Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
ViajesPrincipiante

Cómo pedir agua en un avión en inglés (principiante)

Inglés básico para pedir agua en un avión. Frase clave: “Could I have some water, please?”

Guion completo

Lin
Could I have some water, please?¿Me podría dar un poco de agua, por favor?
Ellos
Sure. With ice?Claro. ¿Con hielo?
Lin
No ice, please. Could I get two cups?Sin hielo, por favor. ¿Me puede dar dos vasos?
Ellos
Two cups? Sure—really thirsty?¿Dos vasos? Claro, ¿tienes mucha sed?
Lin
Yes, these cups are tiny.Sí, estos vasos son diminutos.
Ellos
They really are. I'll bring two.La verdad que sí. Te traeré dos.
Lin
Thanks. My throat is so dry.Gracias. Tengo la garganta muy seca.
Ellos
Here you go—two tiny cups, as promised.Aquí tienes: dos vasitos, como prometí.
Antes de practicar

Pedir agua en un avión: cómo pasa de verdad

Estás en un avión y quieres pedir agua de forma educada. Después de esto, puedes preguntar con claridad por el hielo y la cantidad sin sonar rígido.

Principiante Peticiones sencillas y palabras educadas para pedir agua en un avión.

1

Esto es normal en los aviones

Es normal pedirle agua a una azafata o un auxiliar de vuelo. Basta con una petición breve y educada, y no hace falta dar una explicación larga. Tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido, un tono suave funciona mejor.

2

Por qué estas frases suenan naturales

“Could I have some water, please?” suena natural porque es una petición suave. “No ice, please.” y “Could I get two cups?” son cortas y claras, que es como suele hablar la gente en un avión.

3

No lo hagas demasiado directo

Un error común es decir “Give me water” o “I want water.” Eso puede sonar grosero. Di “Could I have some water, please?” y añade “No ice, please” si la quieres sin hielo.

El mismo momento en tres niveles

Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.

2 preguntas

Chequeo rápido

1Dicen: “Sure. With ice?” ¿Qué dices tú?

2Dicen: “They really are. I'll bring two.” ¿Qué dices tú?

Frases clave

Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.

Pedir agua
✓ Could I have some water, please?

Forma educada de pedir agua

Could I have... es muy educado

Sin hielo
✓ No ice, please.

Di esto si no quieres hielo

Úsalo para pedir cualquier bebida

Dos vasos
✓ Could I get two cups?

Pedir dos vasos

get es común en el inglés hablado

Garganta seca
✓ My throat is so dry.

Di esto para explicar por qué

Sirve para explicar un motivo

Frases comunes en esta escena

Respuestas rápidas

¿Qué significa “Could I have some water, please” y cuándo se dice?

“Could I have some water, please?”: forma educada de pedir agua. Could I have... es muy educado.

¿Qué significa “No ice, please” y cuándo se dice?

“No ice, please.”: di esto si no quieres hielo. Úsalo para pedir cualquier bebida.

¿Qué significa “Could I get two cups” y cuándo se dice?

“Could I get two cups?”: pedir dos vasos. get es común en el inglés hablado.

¿Qué significa “My throat is so dry” y cuándo se dice?

“My throat is so dry.”: di esto para explicar por qué. Sirve para explicar un motivo.

Siguiente: No cabe en el compartimento superiorTodas las escenas