Cómo hablar de películas en inglés
Inglés cotidiano para hablar de películas. Frase clave: “What kind of movies are you into these days?”
Guion completo
Hablar de películas: cómo pasa de verdad
Esta escena trata de elegir una película con un amigo. Puedes aprender a preguntar por gustos, responder de forma sencilla y hacer una sugerencia relajada.
Intermedio Se centra en conversaciones cotidianas, estar de acuerdo y chistes sencillos.
Empieza por los gustos
Cuando la gente elige una película, a menudo primero habla de lo que le gusta. Eso es normal y educado, y en Estados Unidos y el Reino Unido suelen ir al grano bastante rápido.
Por qué estas líneas suenan naturales
“I like funny movies.” es simple y clara. “I want laughs, not tears.” funciona porque en inglés a menudo se usa un contraste breve y directo así, en lugar de una explicación larga.
Un error común
Una persona que está aprendiendo puede decir: “I very like funny movie,” o traducir palabra por palabra. Mejor: “I like funny movies.” Si quieres sonar cercano, mantenlo breve y sencillo.
El mismo momento en tres niveles
Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.
Chequeo rápido
1Dicen: “Lately, I'm really into thrillers, but not the gory ones.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
2Dicen: “Fair enough. I cried at an animated movie last week.” ¿Qué dices tú?
Esa es la frase de Lin en la escena.
Frases clave
Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.
Pregúntalo para saber qué les gusta últimamente
Pregúntales por su gusto en películas de ahora
Úsalo cuando a ti también te pasa lo mismo
Forma natural de decir que a ti también te pasa
Úsalo cuando no ves esa parte
skip puede significar saltarse o pasar rápido
Úsalo cuando ambos lados ya están igualados
Muestra que los dos quedan igualados
Frases comunes en esta escena
Respuestas rápidas
¿Qué significa “What kind of movies are you into these days” y cuándo se dice?
“What kind of movies are you into these days?”: pregúntalo para saber qué les gusta últimamente. Pregúntales por su gusto en películas de ahora.
¿Qué significa “Same here” y cuándo se dice?
“Same here.”: úsalo cuando a ti también te pasa lo mismo. Forma natural de decir que a ti también te pasa.
¿Qué significa “I skip them” y cuándo se dice?
“I skip them.”: úsalo cuando no ves esa parte. skip puede significar saltarse o pasar rápido.
¿Qué significa “We're even” y cuándo se dice?
“We're even.”: úsalo cuando ambos lados ya están igualados. Muestra que los dos quedan igualados.
