«baunya enak» bahasa Inggrisnya apa?
“Baunya enak” dipakai saat mencium aroma yang sedap; bisa untuk makanan, parfum, kopi, atau ruangan.
Santai, cocok ke teman atau keluarga.
Aman untuk hampir semua situasi sehari-hari.
Terdengar lebih halus, cocok ke tamu atau orang baru.
The smell is delicious.
Terdengar kaku dan kurang natural; delicious biasanya untuk makanan, bukan “the smell” secara umum.
Kalau untuk makanan, “It smells delicious” sangat pas. Balasan umum: “Thanks!” atau “Do you want some?”
Cara lain, tergantung situasinya
Untuk makanan atau minuman yang aromanya menggugah selera.
Untuk ruangan yang aromanya enak.
Memuji parfum seseorang dengan natural.
Saat kamu belum tahu sumber aromanya.
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bedanya “It smells good” dan “It smells nice”?
Keduanya berarti baunya enak. “Good” lebih umum; “nice” terdengar sedikit lebih lembut dan sopan.
Boleh bilang “delicious smell”?
Bisa, tapi lebih natural bilang “It smells delicious,” terutama untuk makanan atau minuman.
Kalau baunya parfum enak, bilang apa?
Bilang “Your perfume smells great” atau lebih halus “Your perfume smells lovely.”
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.