Cara membayar tagihan dalam bahasa Inggris
Cara minta tagihan di restoran, lalu bayar terpisah.
Naskah lengkap
Membayar tagihan: biasanya seperti ini
Makanan sudah hampir selesai, dan kamu perlu cara yang natural untuk minta tagihan dan bayar. Kamu akan bisa minta check, bilang mau split atau tidak, dan menyerahkan kartu kamu.
Menengah Versi ini menambah obrolan ringan sehari-hari seperti split bill dan minta box.
Apa yang biasanya terjadi
Setelah makan, biasanya kamu menunggu sebentar, lalu minta check atau bill ke server. Di AS, check lebih umum; di Inggris, bill lebih umum. Server juga mungkin bertanya apakah kamu mau dessert atau box untuk sisa makanan.
Kenapa kalimat-kalimat ini terdengar natural
“Could I have the check, please?” terdengar lembut dan sopan. “I can take your card here” sederhana dan natural karena orang sering menghilangkan kata-kata tambahan kalau maknanya sudah jelas.
Jebakan yang sering muncul
Pembelajar Indonesia mungkin bilang “buy the bill” atau terdengar terlalu langsung. Lebih baik: “Could we get the check, please?” atau “Could I have the check, please?” Kalimat-kalimat ini terdengar sopan, normal, dan tidak kaku.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure! Will that be together or separate?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Here you go. You're all set!” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
3Sudah selesai makan, mau bayar: mana yang terdengar natural?
US: the check, UK: the bill
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Cara sopan untuk minta tagihan
US: the check, UK: the bill
Pakai ini kalau mau bayar sendiri-sendiri
Kalau bayar bersama: Together, please.
Bertanya soal kotak bungkus
Kamu juga bisa tanya: Can I get a box for this?
Katakan kalau semua makanannya enak
Di US, kamu biasanya juga kasih tip
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Could we get the check, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Could we get the check, please?”: cara sopan untuk minta tagihan. US: the check, UK: the bill.
Apa arti “Separate, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Separate, please.”: pakai ini kalau mau bayar sendiri-sendiri. Kalau bayar bersama: Together, please.
Apa arti “Do you want a box”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Do you want a box?”: bertanya soal kotak bungkus. Kamu juga bisa tanya: Can I get a box for this?
Apa arti “Everything was delicious”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Everything was delicious.”: katakan kalau semua makanannya enak. Di US, kamu biasanya juga kasih tip.
