Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “come back”?

"Come back" biasanya berarti kembali setelah pergi. Ini juga bisa berarti sesuatu kembali, seperti suaramu, ingatan, tenaga, perasaan, atau masalah.

Latih di “Mencari barang di supermarket”

Saat orang mengatakannya

Untuk bilang kamu akan kembali ke suatu tempat atau ke seseorang: "I'll come back tomorrow."
Untuk bilang kamu kembali sambil membawa sesuatu: "I'll come back with some coffee."
Untuk bilang kemampuan, kondisi, atau perasaan kembali: "My voice came back after a few days."
Untuk bilang sesuatu muncul lagi atau terus terjadi: "The same problem keeps coming back."

Nada: Ungkapan ini netral dan sangat umum; terdengar natural dalam percakapan sehari-hari, tapi bisa terdengar tegas kalau kamu ingin bilang akan kembali ke topik itu nanti.

Hati-hati: Jangan kira artinya cuma perpindahan fisik. "Come back" juga dipakai untuk hal yang kembali atau pulih, seperti dalam "My voice came back" atau "The pain came back."

Di 10 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Okay, I'll come back tomorrow. Thanks!Oke, saya akan kembali besok. Terima kasih!Mencari barang di supermarket · Menengah

Three minutes I can handle. If I come back with a croissant, I took a wrong turn, huh?Tiga menit masih sanggup. Kalau aku balik-balik sambil bawa croissant, berarti aku salah belok, ya?Pindah jalur subway · Mahir

If it did, it'll still come back in circles—that's basically its whole job.Kalau iya, dia bakal balik lagi muter-muter—itu memang kerjaannya.Mencari area pengambilan bagasi · Mahir

Yes. Your speech can come back now.Iya. Pidatomu boleh balik sekarang.Mengungkapkan perasaan · Pemula

And come back soon.Dan balik lagi secepatnya ya.Berpisah di bandara · Pemula

Thanks. When should I come back, and how much is it?Terima kasih. Kapan saya boleh ambil lagi, dan harganya berapa?Menitipkan dry cleaning · Menengah

Perfect. If the garage wins, at least your conscience and the tank come back full.Sempurna. Kalau parkirannya menang, setidaknya hati nurani dan tangkinya pulang sama-sama penuh.Mengambil mobil sewaan · Mahir

Yes, but hide it, or I'll come back.Iya, tapi sembunyikan ya, atau aku bakal balik lagi.Pulang lebih awal dari pesta · Menengah

If I come back asking for goggles, you have permission to stage an intervention.Kalau nanti aku balik minta kacamata pelindung, kamu boleh lakukan intervensi.Meminjam barang dari teman · Mahir

Sure thing. Do you want to come back tonight, or leave it open?Tentu. Kamu mau pulang malam ini, atau tiketnya dibuka saja?Membeli tiket kereta · Mahir

Tirukan

Baris demi baris

LinOkay, I'll come back tomorrow. Thanks!Oke, saya akan kembali besok. Terima kasih!
LinThree minutes I can handle. If I come back with a croissant, I took a wrong turn, huh?Tiga menit masih sanggup. Kalau aku balik-balik sambil bawa croissant, berarti aku salah belok, ya?
LinIf it did, it'll still come back in circles—that's basically its whole job.Kalau iya, dia bakal balik lagi muter-muter—itu memang kerjaannya.

Cara lain untuk mengucapkannya

return

Lebih formal. Sering dipakai dalam tulisan, berita, dan pemberitahuan.

go back

Mirip, tapi sudut pandangnya sering menjauh dari pembicara, bukan kembali ke sini.

be back

Fokusnya pada keadaan atau waktu sudah kembali, bukan pergerakannya. Contoh: "I'll be back at six."

Jawaban cepat

Apakah "come back" sama dengan "go back"?

Tidak persis sama. Keduanya bisa dipakai untuk membicarakan tindakan kembali, tapi "come back" biasanya mengarah ke pembicara atau tempat saat ini, sedangkan "go back" sering mengarah menjauh dari sana.

Bisakah "come back" berarti pulih atau kembali normal?

Bisa. Orang bilang "My voice came back," "The feeling came back," atau "His memory came back." Ini bahasa Inggris yang sangat natural.

Frasa lainnya

fair enough no worries got it of course no problem Can I get…? / Could I get…?I'd like…Do you have…?excuse me here you go Semua frasa →