Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “that happens”?

"That happens" berarti masalah atau kesalahan itu wajar dan tidak mengejutkan. Orang mengucapkannya untuk menenangkan seseorang dan menunjukkan bahwa hal seperti ini bukan sesuatu yang aneh.

Saat orang mengatakannya

  • Untuk menghibur seseorang setelah melakukan kesalahan kecil: "That happens. Don't worry."
  • Saat suatu tempat atau sistem sering mengalami masalah yang sama: "Yeah, that happens all the time here."
  • Saat kamu lebih dulu menormalkan masalahnya, lalu memberi solusi: "That happens sometimes. Just refresh the page."
  • Setelah seseorang menjelaskan situasi tertentu: "Oh, that happens sometimes."

Nada: Nada ini santai sampai netral dan sering kali terasa ramah, tapi bisa terdengar meremehkan kalau masalahnya serius.

Hati-hati: Jangan pakai hanya "That happens" untuk hal yang serius atau menyakitkan. Lebih baik mulai dengan "I'm sorry that happened" atau "I'm sorry to hear that."

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

It happens. Thanks for jumping on it!Nggak apa-apa. Makasih sudah langsung mengurusnya!Menindaklanjuti laporan · Menengah
That happens; this station loves sending people on little adventures.Itu sering terjadi; stasiun ini suka bikin orang jalan-jalan kecil.Pindah jalur subway · Menengah
That happens more than you'd think; I just need two signatures—they don't need to match perfectly.Itu lebih sering terjadi daripada yang kamu kira; saya cuma perlu dua tanda tangan—tidak harus sama persis.Membuka rekening bank · Mahir
Fair enough—if that happens, we pivot fast and call it a plan.Masuk akal—kalau itu terjadi, kita langsung ubah rencana cepat-cepat.Memastikan kamu di antrean yang benar · Mahir
That happens to the best of us. Have you checked every pocket and pouch?Itu sering terjadi pada yang terbaik dari kita. Sudah cek semua saku dan kantong kecil?Melaporkan paspor hilang · Mahir
Absolutely — and honestly, that happens all the time here.Tentu — dan jujur, itu sering banget terjadi di sini.Membungkus sisa makanan · Mahir
No problem. It happens all the time.Tidak masalah. Itu sering terjadi.Di toko makanan penutup · Pemula
Oh no—that happens sometimes, unfortunately. Which machine was it, and when?Aduh—itu memang kadang terjadi, sayangnya. Mesin yang mana, dan kapan?ATM menelan kartu saya · Mahir
If that happens, just clap confidently—half this row started in the wrong seats.Kalau itu terjadi, langsung aja tepuk tangan dengan percaya diri—setengah baris ini juga mulai di kursi yang salah.Mencari kursi di konser · Mahir
That happens. Names bring out people’s inner poets — or their inner chaos, depending.Bisa begitu. Nama memang bikin sisi penyair orang muncul — atau sisi berantakannya, tergantung.Eja nama kamu keras-keras · Mahir
That happens. Has it been dropped or gotten wet lately?Itu sering terjadi. Baru-baru ini jatuh atau kena air?Memperbaiki jam tangan · Menengah
That happens. Our fries have a way of winning people over.Memang begitu. Kentang goreng kami memang gampang bikin orang jatuh hati.Memuji makanannya · Menengah

Cara lain untuk mengucapkannya

It happens.

Lebih umum dan lebih sering dipakai sendiri. Ini tidak menunjuk sekuat itu ke satu situasi tertentu.

These things happen.

Sedikit lebih pasrah. Artinya masalah seperti ini memang bagian dari hidup.

That can happen.

Sedikit lebih objektif. Ini menjelaskan bahwa situasi itu mungkin terjadi, jadi bukan hal yang aneh.

Jawaban cepat

What is the difference between "that happens" and "it happens"?

Keduanya natural. "That happens" biasanya merujuk kembali ke situasi spesifik yang sudah disebutkan. "It happens" lebih umum dan sangat sering dipakai sendiri.

Is "that happens" rude?

Tidak selalu. Kalimat ini terdengar natural untuk kesalahan kecil atau masalah ringan, tapi untuk kabar yang serius, lebih baik tunjukkan empati dulu, misalnya "I'm sorry that happened."

Frasa lainnya