Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
Amigos e encontrosIniciante

Como colocar a conversa em dia com um amigo em inglês

Inglês para iniciantes para colocar a conversa em dia com um amigo. Frase-chave: “Hey, Ben, how have you been?”

Roteiro completo

Lin
Hey, Ben, how have you been?Oi, Ben, como você tem passado?
Eles
Good! I run every morning now.Ótimo! Agora eu corro toda manhã.
Lin
Really? Since when?Sério? Desde quando?
Eles
Since April. My dog wakes me up.Desde abril. Meu cachorro me acorda.
Lin
So your dog is your coach?Então seu cachorro é seu treinador?
Eles
Exactly. He waits by my bed.Exatamente. Ele espera ao lado da minha cama.
Lin
You look great. Are you faster now?Você está ótimo. Você está mais rápido agora?
Eles
A little—my dog still wins.Um pouco — meu cachorro ainda ganha.
Antes de praticar

Atualizando a vida com um amigo: como acontece de verdade

Você está colocando o papo em dia com um amigo e perguntando o que mudou ultimamente. Você pode falar sobre a vida agora e reagir a um hábito novo ou a uma surpresa.

Iniciante Esta versão foca em frases básicas para colocar o papo em dia e respostas simples.

1

Comece com uma checagem amigável

Com um amigo, é normal perguntar sobre a vida desde a última vez que vocês se viram. “How have you been?” soa caloroso e natural. A ideia é mais o tempo desde o último papo do que um simples “How are you?”

2

Por que essas falas soam naturais

“Since when?” é curto e natural quando você quer saber o momento em que algo começou. “You look great.” também funciona bem porque falantes de inglês muitas vezes fazem um elogio pequeno antes de perguntar mais.

3

Armadilha comum: tradução ao pé da letra

Muitos aprendizes dizem “Long time not see” ou montam “How are you recently?” a partir do chinês. Melhor é “Long time no see” e “How have you been?” Elas soam mais naturais e amigáveis.

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Good! I run every morning now.” O que você diz?

2Eles dizem: “Exactly. He waits by my bed.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Colocar em dia
✓ How have you been?

Perguntar sobre a vida recente

Comum quando vocês se encontram de novo depois de um tempo

Pergunta de continuidade
✓ Since when?

Perguntar desde quando algo começou

Continue perguntando sobre o tempo

Elogio
✓ You look great.

Elogio simpático sobre a aparência

Boa conversa informal quando vocês se encontram

Brincadeira
✓ So your dog is your coach?

Pergunta de provocação leve

Piada de leve, sem ser muito séria

Respostas rápidas

O que “How have you been” significa, e quando você usa isso?

“How have you been?”: perguntar sobre a vida recente. Comum quando vocês se encontram de novo depois de um tempo.

O que “Since when” significa, e quando você usa isso?

“Since when?”: perguntar desde quando algo começou. Continue perguntando sobre o tempo.

O que “You look great” significa, e quando você usa isso?

“You look great.”: elogio simpático sobre a aparência. Boa conversa informal quando vocês se encontram.

O que “So your dog is your coach” significa, e quando você usa isso?

“So your dog is your coach?”: pergunta de provocação leve. Piada de leve, sem ser muito séria.

Próxima: Passando pela segurançaTodas as cenas