Como confirmar um pedido atrasado em inglês (iniciante)
Inglês para iniciante para confirmar um pedido atrasado. Frase principal: “Hi, could you check our order, please?”
Roteiro completo
Confirmando um pedido atrasado: como acontece de verdade
Este é um momento em restaurante em que a comida está demorando demais, e Lin pede para a equipe verificar o pedido. Você vai aprender como perguntar sobre um pedido atrasado sem soar rude.
Iniciante Esta versão foca em frases simples e educadas para perguntar sobre um pedido atrasado.
Como as pessoas costumam perguntar
Em muitos lugares de língua inglesa, as pessoas perguntam com delicadeza e dão um pouco de contexto se a espera já foi longa. É normal dizer que você está checando o pedido, em vez de soar irritado ou exigente.
Por que essas falas soam naturais
“Could you check our order, please?” soa educado por causa de Could you e please. “I’ll check on them now.” é natural porque check on quer dizer ver como anda algo, não inspecionar alguma coisa com cuidado.
A armadilha mais comum
Uma frase direta como “Hurry up our food” pode soar rude ou estranha em inglês. Uma versão melhor é “Could you check on our order?” ou “Could you hurry it up a little?”
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Of course. What did you order?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Then let's not make it sing longer.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Educado: pedir para a equipe conferir
É educado adicionar please
A equipe está conferindo seu pedido
Pergunta comum para checar um pedido
Educado: pedir para trazer mais rápido
if possible = mais suave
Vão verificar agora mesmo
Significa que vão checar na hora
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Could you check our order, please” significa, e quando você usa isso?
“Could you check our order, please?”: educado: pedir para a equipe conferir. É educado adicionar please.
O que “What did you order” significa, e quando você usa isso?
“What did you order?”: a equipe está conferindo seu pedido. Pergunta comum para checar um pedido.
O que “Can they come soon, if possible” significa, e quando você usa isso?
“Can they come soon, if possible?”: educado: pedir para trazer mais rápido. if possible = mais suave.
O que “I'll check on them now” significa, e quando você usa isso?
“I'll check on them now.”: vão verificar agora mesmo. Significa que vão checar na hora.
