Como recusar um convite em inglês (iniciante)
Inglês de iniciante para recusar um convite. Frase principal: “Thanks for asking, but I can't come.”
Roteiro completo
Recusando um convite: como acontece de verdade
Nesta cena, Lin recusa um convite sem deixar o clima estranho. Você pode aprender a dizer não com educação e ainda soar calorosa.
Iniciante Frases simples para dizer não com educação e manter o tom leve.
Comece agradecendo
As pessoas costumam suavizar uma recusa agradecendo primeiro. Quando alguém convida você para jantar ou para uma festa, esse pequeno passo ajuda seu não a soar gentil, e não frio.
Por que essas frases funcionam
“Thanks for the invite” e “I’d love to, but I already have plans” soam naturais porque são educadas e diretas. “I’d love to” mostra interesse, e a virada com “but” dá a recusa de um jeito suave.
Não soe direta demais
Um “No, I can’t” direto pode soar duro em inglês, especialmente com amigos. Uma opção melhor é “I can’t make it” ou “I already have plans”, e você pode acrescentar “Maybe next time” se quiser deixar a porta aberta.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Aw, really? It's pizza night.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Early? Before pizza wakes up?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Educado: agradeça primeiro
Start with thanks. Fica mais suave.
Jeito simples de dizer não
Simple and natural
Motivo leve para dizer não
Use it to give a soft reason
Motivo comum para recusar
A common reason to turn plans down
Respostas rápidas
O que “Thanks for asking” significa, e quando você usa isso?
“Thanks for asking.”: educado: agradeça primeiro. Start with thanks. Fica mais suave.
O que “I can't come” significa, e quando você usa isso?
“I can't come.”: jeito simples de dizer não. Simple and natural.
O que “I need a quiet night” significa, e quando você usa isso?
“I need a quiet night.”: motivo leve para dizer não. Use it to give a soft reason.
O que “I'm up early tomorrow” significa, e quando você usa isso?
“I'm up early tomorrow.”: motivo comum para recusar. A common reason to turn plans down.
