Pedindo demissão em inglês (avançado)
Inglês avançado para pedir demissão. Frase-chave: “I've actually decided to *hand* in my *notice*.”
Roteiro completo
Pedido de demissão: como acontece de verdade
Esta é uma conversa com sua gerente sobre sair de um emprego. Você vai aprender a dizer isso de forma clara, educada e tranquila.
Avançado Mais nuances para soar calmo, educado e natural quando a notícia pega de surpresa.
Converse em particular
As pessoas geralmente pedem um momento a sós antes de dizer que vão sair. Isso é normal e respeitoso tanto no Reino Unido quanto nos EUA. É melhor do que falar isso na frente de toda a equipe.
Por que essas frases funcionam
“I'd like to give my notice” soa educado e claro. No Reino Unido, as pessoas costumam dizer “hand in my notice”; nos EUA, “turn in my notice” também é comum. “When is your last day?” é uma pergunta natural porque muitas vezes as pessoas vão direto à data.
Erro comum
Muitos alunos dizem “I want to resign” e soam diretos demais ou frios. Uma versão mais suave é “I'd like to give my notice” ou “I need to hand in my notice.”
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Sure—you're not about to tell me the coffee finally won, are you?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “I get it. When were you hoping to finish up and wrap things smoothly?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
jeito educado de começar
mais suave que "talk"
dizer que você está pedindo demissão
Comum no Reino Unido; nos EUA também é entendido
falar de forma clara e sincera
direto, mas não rude
sair deixando tudo em ordem
Muito usado na passagem de tarefas no trabalho
Respostas rápidas
O que “Could we have a quick word” significa, e quando você usa isso?
“Could we have a quick word?”: jeito educado de começar. mais suave que "talk".
O que “hand in my notice” significa, e quando você usa isso?
“hand in my notice”: dizer que você está pedindo demissão. Comum no Reino Unido; nos EUA também é entendido.
O que “be straight with someone” significa, e quando você usa isso?
“be straight with someone”: falar de forma clara e sincera. direto, mas não rude.
O que “wrap things up smoothly” significa, e quando você usa isso?
“wrap things up smoothly”: sair deixando tudo em ordem. Muito usado na passagem de tarefas no trabalho.
