Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
TrabalhoIntermediário

Como se colocar em uma reunião em inglês

Inglês do dia a dia para se colocar numa reunião. Frase principal: “Could I jump in for a second?”

Roteiro completo

Lin
Could I jump in for a second?Posso entrar um segundo?
Eles
Go ahead—I've been waiting for someone to say it.Pode falar — eu estava esperando alguém dizer isso.
Lin
I think we should try the simpler plan first.Acho que deveríamos tentar primeiro o plano mais simples.
Eles
That makes sense; it saves time and keeps things clear.Faz sentido; economiza tempo e mantém tudo claro.
Lin
And if it flops, you can all blame my coffee.E, se der errado, vocês podem colocar a culpa no meu café.
Eles
Deal, but your coffee idea is weirdly convincing.Fechado, mas a sua ideia do café é estranhamente convincente.
Lin
So, can we test it this week and check back?Então, podemos testar isso esta semana e revisar depois?
Eles
Works for me—and the coffee gets partial credit.Pra mim, sim — e o café ganha crédito parcial.
Antes de praticar

Entrar na conversa em uma reunião: como acontece de verdade

Esta cena é sobre falar em uma reunião, pedir um pouco de tempo ou apontar uma preocupação sem soar forte demais. Você vai aprender como entrar na conversa com educação e deixar seu ponto claro.

Intermediário Conversas do dia a dia em reuniões para sugerir, concordar e dar continuidade.

1

Como funcionam as reuniões

Em reuniões, as pessoas normalmente esperam uma pausa educada antes de você entrar na conversa. Um começo suave como “Can I add one small thing?” soa calmo e respeitoso. No Reino Unido e nos Estados Unidos, esse jeito é normal, embora algumas pessoas no Reino Unido possam ser um pouco mais indiretas.

2

Por que essas falas funcionam

“I think we need more time.” é simples e direto, mas “I think” deixa a frase mais suave. “How much time do you need?” soa natural porque o inglês часто usa essa ordem nas perguntas, e as pessoas deixam de fora palavras extras.

3

Erro comum

Muita gente que aprende inglês diz algo direto demais, como “Let me say one thing” ou uma versão palavra por palavra da sua própria língua. Uma fala melhor é “Could I jump in for a second?” ou “Can I add one small thing?” Soa educado e combina com a forma real de falar em reuniões.

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Go ahead—I've been waiting for someone to say it.” O que você diz?

2Eles dizem: “Deal, but your coffee idea is weirdly convincing.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

jump in
✓ Could I jump in for a second?

Jeito educado de entrar na conversa

Educado e natural

go ahead
✓ Go ahead.

Peça para a pessoa continuar

Resposta comum para deixar alguém seguir

makes sense
✓ That makes sense.

Dizer que você concorda

Mais natural do que só yes

check back
✓ check back

Voltar a falar disso depois

Confirme de novo mais tarde

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Could I jump in for a second” significa, e quando você usa isso?

“Could I jump in for a second?”: jeito educado de entrar na conversa. Educado e natural.

O que “Go ahead” significa, e quando você usa isso?

“Go ahead.”: peça para a pessoa continuar. Resposta comum para deixar alguém seguir.

O que “That makes sense” significa, e quando você usa isso?

“That makes sense.”: dizer que você concorda. Mais natural do que só yes.

O que “check back” significa, e quando você usa isso?

“check back”: voltar a falar disso depois. Confirme de novo mais tarde.

Próxima: Ensinando um amigo a usar hashisTodas as cenas