Dizer em inglês que o ar do quarto quebrou
Inglês do dia a dia para quando o ar-condicionado do seu quarto está quebrado. Frase principal: “Hi, could someone *check* the *AC* in my *room*?”
Roteiro completo
O ar-condicionado do seu quarto está quebrado: como acontece de verdade
Você está em um quarto de hotel e o ar-condicionado não está funcionando, então você precisa pedir ajuda na recepção. Você vai aprender como dizer o problema com clareza e pedir um conserto ou um novo quarto.
Intermediário Foque em uma conversa natural com a recepção e em pedir conserto ou troca de quarto.
Diga o quarto e o problema
Em um hotel, a equipe geralmente precisa saber primeiro o número do seu quarto. Uma frase clara como “The AC in my room is broken” ajuda a entender rápido e a mandar ajuda na hora.
Por que essas frases soam naturais
“Could someone check the AC in my room?” soa educado e normal. “I can send someone up now” é curto, e a equipe do hotel costuma falar assim porque é claro e rápido.
Evite um jeito direto e travado
Muita gente que aprende inglês diz “Please repair the air conditioner”, mas isso pode soar direto demais ou pouco natural. Uma frase melhor é “The AC is not working” ou “Could I switch rooms?” e depois você informa o número do seu quarto.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Of course. Is it not cooling, or is it making noise?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Thanks. I can send maintenance up in about ten minutes.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Pedir para alguém verificar o ar-condicionado
Um pedido educado no hotel
Está saindo ar, mas ele está quente
Diga primeiro o que está acontecendo
quando voltou
get back = retornar
pedir para mudar de quarto
Útil se não der para consertar
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Could someone check the AC in my room” significa, e quando você usa isso?
“Could someone check the AC in my room?”: pedir para alguém verificar o ar-condicionado. Um pedido educado no hotel.
O que “It's blowing air, but it feels like a hairdryer” significa, e quando você usa isso?
“It's blowing air, but it feels like a hairdryer.”: está saindo ar, mas ele está quente. Diga primeiro o que está acontecendo.
O que “I got back tonight” significa, e quando você usa isso?
“I got back tonight.”: quando voltou. get back = retornar.
O que “Could I switch rooms” significa, e quando você usa isso?
“Could I switch rooms?”: pedir para mudar de quarto. Útil se não der para consertar.