Ar do hotel quebrado em inglês [avançado]
Inglês avançado para dizer que o ar-condicionado do seu quarto de hotel está quebrado. Frase principal: “Hi, the *AC* in my *room* seems to have *given* *out*.”
Roteiro completo
O ar-condicionado do seu quarto de hotel está quebrado: como acontece de verdade
Você está em um quarto de hotel e o ar-condicionado não está funcionando, então você precisa pedir ajuda na recepção. Você vai aprender como dizer o problema com clareza e pedir um conserto ou um novo quarto.
Avançado Foque em mais nuance, como descrever o problema com clareza e lidar com uma mudança de plano com educação.
Diga o quarto e o problema
Em um hotel, a equipe geralmente precisa saber primeiro o número do seu quarto. Uma frase clara como “The AC in my room is broken” ajuda a entender rápido e a mandar ajuda na hora.
Por que essas frases soam naturais
“Could someone check the AC in my room?” soa educado e normal. “I can send someone up now” é curto, e a equipe do hotel costuma falar assim porque é claro e rápido.
Evite um jeito direto e travado
Muita gente que aprende inglês diz “Please repair the air conditioner”, mas isso pode soar direto demais ou pouco natural. Uma frase melhor é “The AC is not working” ou “Could I switch rooms?” e depois você informa o número do seu quarto.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Oh no, that's not ideal—is it blowing warm air, or nothing at all?” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Absolutely. Maintenance is finishing another call, but they should be there shortly.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
diga que pode ter parado de funcionar
give out: uma máquina para de funcionar
pede para alguém verificar logo
mais natural do que 'check'
muito quente
uma reclamação casual e exagerada
provavelmente vai chegar logo
shortly = em pouco tempo
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “seems to have given out” significa, e quando você usa isso?
“seems to have given out”: diga que pode ter parado de funcionar. give out: uma máquina para de funcionar.
O que “take a look soon” significa, e quando você usa isso?
“take a look soon”: pede para alguém verificar logo. mais natural do que 'check'.
O que “feel like a sauna” significa, e quando você usa isso?
“feel like a sauna”: muito quente. uma reclamação casual e exagerada.
O que “should be there shortly” significa, e quando você usa isso?
“should be there shortly”: provavelmente vai chegar logo. shortly = em pouco tempo.
