Como passar pela segurança em inglês (avançado)
Inglês avançado para passar pela segurança. Frase principal: “Hi, should I put my phone and watch in the tray too?”
Roteiro completo
Passando pela segurança: como acontece de verdade
Lin está na segurança do aeroporto e precisa seguir os passos de triagem de costume. Você vai aprender como perguntar o que precisa ficar e como responder com calma às instruções.
Avançado Esta versão foca em fala mais informal e pequenas piadas sob pressão.
Como a segurança costuma funcionar
Na segurança, as pessoas geralmente andam rápido e deixam a bolsa e os bolsos prontos. Talvez você precise tirar o notebook, os líquidos e objetos de metal, e depois colocá-los numa bandeja. As regras exatas podem mudar de aeroporto para aeroporto, mas o tom costuma ser curto e educado.
Por que estas falas soam naturais
“Do I need to take my laptop out?” soa natural porque pergunta sobre a regra, e não só sobre um sim ou não. “Shoes off too?” é uma pergunta curta e falada, e falantes nativos muitas vezes cortam palavras extras nesse tipo de situação rápida.
Um erro comum
Quem está aprendendo pode dizer, “Can I keep my belt?” Isso soa incompleto em inglês. Uma fala mais natural é “Can I keep my belt on?” ou “Do I need to take my belt off?”
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Yep, and if you've got anything in your pockets, empty those out as well.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “I'd take it off unless you enjoy the machine judging your fashion choices.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
put ... in the tray
Comum na segurança; tray, não plate
empty those out
Muitas vezes para coisas nos bolsos
traveling solo
Jeito leve e casual de dizer
breeze through
passar sem dificuldade
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “put ... in the tray” significa, e quando você usa isso?
“put ... in the tray”: put ... in the tray. Comum na segurança; tray, não plate.
O que “empty those out” significa, e quando você usa isso?
“empty those out”: empty those out. Muitas vezes para coisas nos bolsos.
O que “traveling solo” significa, e quando você usa isso?
“traveling solo”: traveling solo. Jeito leve e casual de dizer.
O que “breeze through” significa, e quando você usa isso?
“breeze through”: breeze through. passar sem dificuldade.
