Lin SaysYour English-speaking buddy
EN
Start free
EverydayAdvanced

Asking someone to repeat in English (advanced)

Advanced English for asking someone to repeat. Key line: “Sorry, I missed that; could you run it by me again?”

Full script

Lin
Sorry, I missed that; could you run it by me again?
Them
Of course, I said the museum is two stops past the river.
Lin
Ah, thanks; for a second I heard mausoleum, which felt dramatic.
Them
Honestly, that would make this errand a lot heavier.
Lin
Yeah, I'm just trying to find the place, not haunt it.
Them
Then get off after the bridge, and you'll see it straight ahead.
Lin
Perfect, let me repeat that: two stops past the river, after the bridge?
Them
You've got it, definitely the museum, unless the ghosts changed the signs.
Before you practise

Asking someone to repeat: how it really goes

Someone says something too fast or too softly, and you need them to say it again. You can learn how to ask clearly and check the part you heard wrong.

Advanced This version focuses on more natural interruption, paraphrasing, and a little humor.

1

Ask again politely

In English, it is normal to ask for a repeat when you miss something. A small sorry makes it sound polite, especially with strangers or in a busy place.

2

Why these lines sound natural

“Can you say that again?” is simple and friendly. “Could you slow down a little?” sounds softer, and “Which platform is it?” is short because native speakers often leave out extra words.

3

Do not translate too much

Do not say “Please repeat again.” It sounds heavy and not natural. Say “Sorry, can you say that again?” or “Could you say that more slowly?” instead.

The same moment at three levels

What Lin says first in each version. Pick the one that feels a little hard.

2 questions

Quick check

1They say: “Of course, I said the museum is two stops past the river.” What do you say?

2They say: “Then get off after the bridge, and you'll see it straight ahead.” What do you say?

Key phrases

The lines worth keeping. Read them once before you go out.

repeat
✓ Could you run it by me again?

Polite way to ask again

More natural than say again

misheard
✓ For a second I heard ...

Say what you thought you heard

Natural way to explain a mishearing

repeat
✓ Let me repeat that.

Say it back to check

Useful for checking details

past
✓ two stops past the river

After the river, two more stops

Here, past means after

Common phrases in this scene

Quick answers

What does “Could you run it by me again” mean, and when do you say it?

“Could you run it by me again?”: polite way to ask again. More natural than say again.

What does “For a second I heard ” mean, and when do you say it?

“For a second I heard ...”: say what you thought you heard. Natural way to explain a mishearing.

What does “Let me repeat that” mean, and when do you say it?

“Let me repeat that.”: say it back to check. Useful for checking details.

What does “two stops past the river” mean, and when do you say it?

“two stops past the river”: after the river, two more stops. Here, past means after.

Next: Asking a friend to pay you backAll scenes