«có đau không» tiếng Anh là gì?
Hỏi ai đó có bị đau không, thường khi họ ngã, bị thương, khám bệnh hoặc đang khó chịu.
Tự nhiên khi hỏi bạn bè, người thân sau va chạm.
Rõ hơn, dùng được với người lạ hoặc trong y tế.
Lịch sự khi hỏi khách, bệnh nhân, người lớn tuổi.
Do you painful?
Sai ngữ pháp. “Painful” là tính từ, không dùng với “do you” như vậy. Hãy nói “Does it hurt?” hoặc “Are you in pain?”
Nếu ai hỏi Does it hurt?, bạn có thể đáp: A little, Not really, hoặc Yes, a lot. Nhấn vào hurt để nghe tự nhiên.
Những cách nói khác, tùy tình huống
Hỏi đau âm ỉ, nhức, ê sau vận động hoặc va chạm.
Hỏi đau ở đâu, rất hay dùng khi chăm sóc ai đó.
Hỏi sau khi ai đó ngã hoặc bị va vào đâu.
Hỏi khi chạm vào một chỗ để kiểm tra có đau không.
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Có đau không?” nói Does it hurt hay Are you hurt?
Does it hurt? hỏi cảm giác đau. Are you hurt? hỏi có bị thương không, thường sau tai nạn hoặc cú ngã.
Khi bác sĩ hỏi “có đau không” dùng câu nào?
Bác sĩ hay nói Does this hurt? khi ấn/chạm vào chỗ đó, hoặc Are you in pain? để hỏi chung.
Có thể nói Do you feel pain? không?
Được hiểu, nhưng nghe hơi y khoa hoặc không tự nhiên trong nói hằng ngày. Does it hurt? tự nhiên hơn nhiều.
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.