«hay quá» tiếng Anh là gì?
“Hay quá” dùng để khen hoặc phản ứng khi nghe điều gì thú vị, tốt, đáng thích.
Nói với bạn bè khi thấy điều gì thú vị, dễ thương.
Dùng được trong hầu hết tình huống, rất an toàn.
Lịch sự khi đáp lại tin vui, kế hoạch, lời mời.
Very good!
Không sai, nhưng thường nghe như giáo viên chấm bài; không tự nhiên bằng “That's great!” khi phản ứng.
Khi nói, nhấn vào “cool/great”: That's so COOL! Có thể đáp lại: “Yeah, I'm excited!”
Những cách nói khác, tùy tình huống
Khi bạn thấy chuyện đó thú vị, muốn nghe thêm.
Thân mật, hào hứng hơn “That's great!”.
Khi nghe tin tốt về ai đó hoặc một việc nào đó.
Rất ngắn gọn, tự nhiên trong chat hoặc nói nhanh.
Luyện trong một tình huống
Trả lời nhanh
“Hay quá” tiếng Anh là “very good” được không?
Được trong vài trường hợp, nhưng thường hơi giống chấm điểm. Phản ứng tự nhiên hơn là “That's great!” hoặc “That's so cool!”
“That's great” và “That's so cool” khác nhau thế nào?
“That's great” trung tính, dùng rộng. “That's so cool” thân mật hơn, hợp khi bạn thấy điều gì thú vị hoặc ấn tượng.
Có thể nói “How nice!” cho “hay quá” không?
Có, nhưng “How nice!” đôi khi nghe hơi nhẹ hoặc kiểu người lớn tuổi. Hằng ngày bạn có thể nói “Nice!” hoặc “That's great!”
Bạn muốn nói câu khác?
Cụm từ liên quan
Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.