Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Nói bằng tiếng Anh thế nào?

«tôi không ổn» tiếng Anh là gì?

Nói khi bạn đang buồn, mệt, căng thẳng hoặc không thật sự ổn.

Thân mật
Lin
I'm not okay.Mình không ổn.

Nói với bạn bè, người thân khi muốn thật lòng.

Dùng ở đâu cũng được
Lin
I'm not feeling great.Tôi thấy không khỏe lắm.

Dùng được cho sức khỏe hoặc tâm trạng.

Lịch sự
Lin
I'm not doing very well.Tôi đang không ổn lắm.

Nhẹ và lịch sự, hợp khi nói với người ít thân.

Đừng nói

I'm not stable.

Nghe như nói về sự ổn định tâm lý hoặc tính cách, không tự nhiên cho “tôi không ổn” hằng ngày.

Thêm một điều nữa

Nếu ai hỏi “Are you okay?”, bạn có thể nói “Not really” trước: “Not really. I'm not okay.” Nghe tự nhiên và thật hơn.

Trong cuộc trò chuyện
Người kia
Hey, you’ve been quiet today. Are you okay?Này, hôm nay bạn im lặng quá. Bạn ổn không?
Lin
Honestly, I'm not okay.Thật ra, mình không ổn.
Người kia
Do you want to talk about it?Bạn muốn nói về chuyện đó không?
Lin
Maybe later. Thanks for asking.Có lẽ để sau. Cảm ơn vì đã hỏi.

Những cách nói khác, tùy tình huống

I'm having a hard time.

Khi bạn đang trải qua giai đoạn khó khăn.

I'm feeling really down.

Khi bạn buồn, xuống tinh thần.

I don't feel like myself.

Khi thấy khác thường, không còn là chính mình.

I'm struggling a bit.

Nhẹ nhàng nói bạn đang gặp khó khăn.

Cụm từ

Luyện trong một tình huống

Trả lời nhanh

“I'm not okay” có nặng quá không?

Khá trực tiếp và thật lòng. Dùng với người bạn tin tưởng. Nếu muốn nhẹ hơn, nói “I'm not feeling great.”

Nói “I'm not fine” được không?

Hiểu được, nhưng không tự nhiên bằng “I'm not okay” hoặc “I'm not doing well.”

“Tôi không ổn” về sức khỏe nói thế nào?

Nói “I'm not feeling well” hoặc “I'm not feeling great.” Cả hai đều tự nhiên khi bạn mệt hoặc khó chịu trong người.

Bạn muốn nói câu khác?

Cụm từ liên quan

Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.

Cảnh đầu tiên của bạn mất năm phút.

Miễn phí, không cần đăng ký, ngay trong trình duyệt của bạn.