Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Nói bằng tiếng Anh thế nào?

«mất bao lâu» tiếng Anh là gì?

Hỏi việc gì đó tốn bao nhiêu thời gian; dùng khi đi đường, làm việc, chờ đợi.

Thân mật
Lin
How long does it take?Mất bao lâu vậy?

Hỏi bạn bè, người quen; rất tự nhiên hằng ngày.

Dùng ở đâu cũng được
Lin
How long will it take?Sẽ mất bao lâu?

Dùng được với hầu hết tình huống, nhất là việc sắp làm.

Lịch sự
Lin
How long do you think it will take?Bạn nghĩ sẽ mất bao lâu ạ?

Lịch sự hơn khi hỏi nhân viên, khách hàng, sếp.

Đừng nói

How long does it take time?

Bị lặp ý: take đã có nghĩa là “tốn thời gian”, không thêm time phía sau.

Thêm một điều nữa

Nếu hỏi “mất bao lâu để làm gì”, nói: How long does it take to + động từ? Ví dụ: to get there, to finish it.

Trong cuộc trò chuyện
Người kia
Is the airport far from here?Sân bay có xa đây không?
Lin
Not too far. About thirty minutes by car.Không xa lắm. Đi ô tô khoảng ba mươi phút.
Người kia
How long will it take by bus?Đi xe buýt sẽ mất bao lâu?
Lin
Maybe an hour, depending on traffic.Có thể một tiếng, tùy tình hình giao thông.

Những cách nói khác, tùy tình huống

How long is the flight?

Hỏi thời gian chuyến bay, chuyến xe, buổi học.

How long does it take to get there?

Hỏi mất bao lâu để đến một nơi.

How much longer will it take?

Hỏi còn phải chờ thêm bao lâu nữa.

How long did it take?

Hỏi việc đã xong rồi mất bao lâu.

Cụm từ

Luyện trong một tình huống

Trả lời nhanh

“Mất bao lâu” tiếng Anh là gì?

Cách tự nhiên nhất là “How long does it take?” Nếu nói về việc sắp xảy ra, dùng “How long will it take?”

Khác gì giữa “How long does it take?” và “How long will it take?”

“Does” hỏi thời gian thường mất nói chung. “Will” hỏi lần cụ thể trong tương lai, ví dụ việc này sẽ xong trong bao lâu.

Có thể nói “How much time does it take?” không?

Có, vẫn đúng, nhưng trong nói hằng ngày “How long does it take?” tự nhiên và gọn hơn.

Bạn muốn nói câu khác?

Cụm từ liên quan

Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.

Cảnh đầu tiên của bạn mất năm phút.

Miễn phí, không cần đăng ký, ngay trong trình duyệt của bạn.