Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Nói bằng tiếng Anh thế nào?

«bạn có bận không» tiếng Anh là gì?

Hỏi ai đó có đang bận không, thường để xin thời gian hoặc bắt đầu nhờ việc gì.

Thân mật
Lin
Are you busy?Bạn có đang bận không?

Dùng với bạn bè; thẳng và tự nhiên.

Dùng ở đâu cũng được
Lin
Do you have a minute?Bạn có chút thời gian không?

Tự nhiên khi muốn hỏi chuyện hoặc nhờ việc nhỏ.

Lịch sự
Lin
Do you have a moment?Anh/chị có chút thời gian không ạ?

Lịch sự với sếp, khách hàng, người lạ.

Đừng nói

Are you have busy?

Busy là tính từ, không dùng “have” như tiếng Việt. Nói “Are you busy?”.

Thêm một điều nữa

Nếu ai hỏi bạn câu này, đáp: “Sure, what’s up?” hoặc “I’m a bit busy now. Can we talk later?”

Trong cuộc trò chuyện
Người kia
Hey, are you in the office?Này, bạn đang ở văn phòng không?
Lin
Yes, I am. Do you have a minute?Có. Bạn có chút thời gian không?
Người kia
Sure. What's up?Được chứ. Có chuyện gì vậy?
Lin
I need help with this email.Mình cần giúp với email này.

Những cách nói khác, tùy tình huống

Got a sec?

Rất thân mật, nghĩa là “có vài giây không?”

Is now a good time?

Hỏi xem bây giờ có tiện nói chuyện không.

Can I ask you something?

Dùng khi chuẩn bị hỏi một câu hoặc nhờ góp ý.

Are you free right now?

Hỏi người đó hiện có rảnh không.

Cụm từ

Luyện trong một tình huống

Trả lời nhanh

“Are you busy?” có lịch sự không?

Có, nhưng hơi trực tiếp. Với sếp hoặc khách hàng, “Do you have a moment?” thường mềm và lịch sự hơn.

“Do you have a minute?” khác “Are you busy?” thế nào?

“Do you have a minute?” nghe như bạn cần nói nhanh điều gì đó. “Are you busy?” chỉ hỏi tình trạng bận hay không.

Có thể nói “Are you free?” không?

Có. “Are you free right now?” nghĩa là “bây giờ bạn có rảnh không?”, rất tự nhiên trong đời sống và công việc.

Bạn muốn nói câu khác?

Cụm từ liên quan

Viết bởi Lin, như một người bạn sẽ nói; tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều được xem là tự nhiên.

Cảnh đầu tiên của bạn mất năm phút.

Miễn phí, không cần đăng ký, ngay trong trình duyệt của bạn.