Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Đồ ăn & thức uốngMới bắt đầu

Cách hỏi menu và nước bằng tiếng Anh (mới bắt đầu)

Tiếng Anh cho người mới bắt đầu khi hỏi menu và nước. Câu chính: “Could I get a menu and some water?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Could I get a menu and some water?Cho mình xin menu và một ít nước được không?
Họ
Sure. Is still water okay?Được chứ. Bạn uống nước không ga nhé?
Lin
Yes, please. I'm very thirsty today.Vâng, làm ơn. Hôm nay mình khát lắm.
Họ
Got it. The menu won't get jealous.Biết rồi. Menu không ghen đâu.
Lin
Thanks. I can read after one sip.Cảm ơn. Mình đọc sau một ngụm cũng được.
Họ
Then I'll bring water first. Smart.Vậy mình mang nước trước nhé. Khôn đó.
Lin
Great, and the menu, please.Tuyệt, và menu nữa nhé.
Họ
Here you go—water first. The menu can wait.Đây rồi — nước trước. Menu chờ chút nhé.
Trước khi luyện tập

Hỏi menu và nước: thực tế diễn ra thế nào

Bạn đang ở trong một nhà hàng và muốn xem thực đơn cùng xin ít nước trước khi gọi món. Bạn sẽ học cách hỏi lịch sự, tự nhiên mà không bị cứng.

Mới bắt đầu Phiên bản này tập trung vào những mẫu câu đơn giản để xin thực đơn và nước.

1

Thường sẽ diễn ra thế nào

Ở bàn, hỏi thực đơn trước là chuyện bình thường. Ở nhiều nơi, nhân viên phục vụ cũng có thể hỏi bạn có muốn nước không, thường là nước lọc hoặc nước có ga, nhưng bạn cũng có thể hỏi trước nếu muốn.

2

Vì sao các câu này nghe tự nhiên

“Could I get a menu and some water?” nghe mềm và lịch sự. “Could I see a menu?” cũng rất thường gặp. Trong tiếng Anh, người ta hay dùng get, see, hoặc have ở đây, và thường lược bớt từ thay vì nói yêu cầu theo kiểu quá nặng.

3

Lỗi hay gặp

Một câu thẳng quá như “Give me the menu and water” có thể nghe khá thô trong tiếng Anh. Cách tự nhiên hơn là “Could I get a menu and some water?” hoặc “Could I have some water, please?”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure. Is still water okay?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Then I'll bring water first. Smart.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

menu
✓ Could I get a menu?

Dùng để hỏi xin menu

Could I get... = cách nói tự nhiên khi gọi món

water
✓ Could I get some water?

Dùng để hỏi nước uống

some water nghe tự nhiên hơn a water

check
✓ Is still water okay?

Hỏi xem nước không ga có được không

still water = nước không có bọt

polite
✓ Yes, please.

Cách đồng ý lịch sự, đơn giản

Dùng khi bạn muốn đồng ý lịch sự

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Could I get a menu” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could I get a menu?”: dùng để hỏi xin menu. Could I get... = cách nói tự nhiên khi gọi món.

“Could I get some water” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could I get some water?”: dùng để hỏi nước uống. some water nghe tự nhiên hơn a water.

“Is still water okay” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Is still water okay?”: hỏi xem nước không ga có được không. still water = nước không có bọt.

“Yes, please” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Yes, please.”: cách đồng ý lịch sự, đơn giản. Dùng khi bạn muốn đồng ý lịch sự.

Tiếp: Ở tiệm rửa xeTất cả cảnh