“can wait” nghĩa là gì?
"Can wait" thường có nghĩa là việc đó chưa gấp và có thể để sau, hoặc là bạn thấy ổn khi chờ. Trong hội thoại, cụm này thường nói về mức độ ưu tiên, không chỉ là khả năng chờ đợi.
Khi người ta nói câu này
- Để một việc kém quan trọng hơn sang sau: "Coffee can wait."
- Nói rằng bạn thấy ổn khi chờ: "I can wait a bit."
- Cho thấy bây giờ chưa phải lúc nói về chủ đề đó: "That story can wait till later."
- Xử lý việc gấp trước: "The heavy stuff can wait till tomorrow."
Giọng điệu: Cụm này trung tính và khá phổ biến trong nói chuyện hằng ngày, nhưng khi nói với người khác hoặc về chuyện cá nhân, nó có thể nghe hơi thẳng hoặc thiếu mềm mỏng nếu giọng bạn không thân thiện.
Trong 12 cảnh của Lin
Những câu thoại thật từ các cảnh. Mở một câu để xem và tự nói theo.
Nói đuổi
Từng dòng
Cách nói khác
Cách nói trực tiếp, trung tính để nói việc đó chưa cần xử lý ngay.
Nói rõ hơn là việc đó có thể để sau.
Cách nói ấm áp và lịch sự hơn khi bạn muốn nói mình chờ được.
Trả lời nhanh
"can wait" và "can't wait" khác nhau thế nào?
Hai cụm này gần như đối lập nhau. "Can wait" nghĩa là không cần gấp hoặc bạn chờ được. "Can't wait" nghĩa là bạn rất háo hức và không muốn chờ.
Trong hội thoại, "I can wait" nghĩa là gì?
Thường nó có nghĩa là "It's okay, I don't mind waiting." Câu này nghe kiên nhẫn và linh hoạt, không chỉ là có thể chờ.