Cách đi tiêm vắc-xin bằng tiếng Anh
Tiếng Anh đời thường khi đi tiêm vắc-xin. Câu chính: “Hi, can I get a vaccine today, or do I need an appointment?”
Kịch bản đầy đủ
Đi tiêm vắc-xin: thực tế diễn ra thế nào
Cảnh này diễn ra ở phòng khám hoặc hiệu thuốc, nơi một người hỏi về việc tiêm vắc xin. Bạn có thể học cách hỏi về lịch hẹn, việc chờ đợi và bước tiếp theo.
Trung cấp Phiên bản này tập trung vào cách nói hằng ngày, như lịch hẹn, người đến trực tiếp và dị ứng.
Cách thường diễn ra
Nhiều nơi muốn có lịch hẹn, nhưng cũng có chỗ nhận người đến trực tiếp. Bạn hỏi trước rồi chờ câu trả lời có hoặc không là chuyện bình thường. Ở Mỹ và Anh, nhân viên thường nói ngắn gọn và thực tế.
Vì sao những câu này nghe tự nhiên
“I'd like a vaccine, please.” lịch sự và điềm tĩnh. “Do you have an appointment?” và “Please roll up your sleeve.” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường dùng những câu ngắn, trực tiếp ở những chỗ như thế này.
Lỗi hay gặp
Người học có thể nói “I want inject a vaccine” hoặc nghe quá trực tiếp. Tốt hơn: “I'd like a vaccine, please,” hoặc “Can I get a vaccine today?” Những câu này lịch sự và tự nhiên hơn.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure, we do walk-ins. Which vaccine are you getting?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “No worries, I hear that every day. We'll be quick.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Hỏi xem hôm nay có tiêm được không
Chỉ cần hỏi xem hôm nay bạn có tiêm được không
Hỏi về cách sắp xếp
Câu hỏi mở đầu tự nhiên
Hỏi xem có thể đến không cần đặt lịch không
walk-in = không cần hẹn trước
Câu hỏi y tế thường gặp
Hay được hỏi ở phòng khám
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Can I get a vaccine today” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Can I get a vaccine today?”: hỏi xem hôm nay có tiêm được không. Chỉ cần hỏi xem hôm nay bạn có tiêm được không.
“Do I need an appointment” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Do I need an appointment?”: hỏi về cách sắp xếp. Câu hỏi mở đầu tự nhiên.
“Do you do walk-ins” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Do you do walk-ins?”: hỏi xem có thể đến không cần đặt lịch không. walk-in = không cần hẹn trước.
“Do you have any allergies” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Do you have any allergies?”: câu hỏi y tế thường gặp. Hay được hỏi ở phòng khám.
