Cách mua kính mới bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao khi đi mua kính mới. Câu chính: “I've got it here, but I'd also love something that doesn't slide down.”
Kịch bản đầy đủ
Mua kính mới: thực tế diễn ra thế nào
Bạn đang ở một cửa hàng kính, nói về kính mới và kiểm tra thị lực của mình. Sau phần này, bạn có thể nói mình muốn loại kính nào và hiểu các câu hỏi trong bài kiểm tra mắt.
Nâng cao Diễn đạt tự nhiên và tinh tế hơn, như kiểu gọng, độ thoải mái, và cách lịch sự để so sánh các lựa chọn.
Mọi người thường mong gì ở đây
Trong một cửa hàng kính, nhân viên thường hỏi bạn có cần kính đọc sách hay kính để đeo hằng ngày không. Trả lời ngắn gọn là bình thường và lịch sự. Bạn không cần kể dài dòng, trừ khi thật sự có vấn đề.
Vì sao các câu nghe tự nhiên
“I’d like new glasses, please.” rất đơn giản và lịch sự. “Can you read that top line?” nghe tự nhiên vì người nói thường lược bớt từ thừa và đi thẳng vào phần kiểm tra.
Lỗi hay gặp
Một lỗi khá phổ biến là nói “I want to match glasses” theo kiểu dịch từng từ từ tiếng Trung. Hãy nói “I need new glasses” hoặc “I’d like to get my eyes checked” thay vào đó. Nghe tự nhiên hơn trong tiếng Anh.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “No worries. Do you have your prescription, or should we start there?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Got it. Your face is a bit round, so softer angles could balance it.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Dùng để nói thứ bạn muốn tìm
Tự nhiên hơn I want
Dùng khi bạn đã có nó mang theo rồi
Nói câu này khi bạn có thể đưa ra giấy tờ hoặc tài liệu
trượt xuống
Dùng cho kính, quần áo và nhiều thứ khác
chỉ vẻ ngoài gọn gàng, chỉn chu
Thường dùng cho tổng thể ngoại hình của ai đó
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“I'm looking for” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I'm looking for...”: dùng để nói thứ bạn muốn tìm. Tự nhiên hơn I want.
“I've got it here” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I've got it here.”: dùng khi bạn đã có nó mang theo rồi. Nói câu này khi bạn có thể đưa ra giấy tờ hoặc tài liệu.
“slide down” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“slide down”: trượt xuống. Dùng cho kính, quần áo và nhiều thứ khác.
“pulled together” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“pulled together”: chỉ vẻ ngoài gọn gàng, chỉn chu. Thường dùng cho tổng thể ngoại hình của ai đó.
