Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Du lịchNâng cao

Cách thuê ghế nằm bãi biển bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao để thuê ghế nằm bãi biển. Câu chính: “Hey, could I rent a beach chair for a few hours?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, could I rent a beach chair for a few hours?Này, cho mình thuê một ghế nằm bãi biển vài tiếng được không?
Họ
Sure—you want a regular one or the comfier chair with a cushion?Được chứ—bạn muốn loại thường hay loại êm hơn có đệm?
Lin
The comfier one, please; my back files complaints faster than I do.Loại êm hơn nhé; lưng mình than phiền còn nhanh hơn mình nữa.
Họ
Fair enough. It's fifteen for the afternoon, and I'll set it up.Được thôi. Giá mười lăm cho buổi chiều, và tôi sẽ sắp xếp sẵn cho bạn.
Lin
Perfect—can I keep it if I accidentally fall asleep and become furniture?Tuyệt—nếu lỡ mình ngủ quên rồi biến thành đồ nội thất thì mình vẫn được giữ ghế chứ?
Họ
Only till sunset; after that, we charge extra for snoring.Chỉ đến lúc hoàng hôn thôi; sau đó chúng tôi tính thêm phí vì ngáy đấy.
Lin
Got it. I'll pay now and try not to get too attached.Rõ rồi. Mình sẽ trả ngay và cố không quá quyến luyến nó.
Họ
Thanks—if you're still there at closing, I'll assume the chair won.Cảm ơn nhé—nếu đến giờ đóng cửa mà bạn vẫn còn ở đó, tôi sẽ coi như cái ghế thắng rồi.
Trước khi luyện tập

Thuê ghế nằm bãi biển: thực tế diễn ra thế nào

Ở bãi biển, bạn hỏi thuê ghế và thường cũng chọn thêm ô che nắng. Bạn sẽ học cách hỏi lịch sự, hỏi giá và trả tiền.

Nâng cao Phiên bản này tập trung vào các chi tiết thêm như thời gian, sự thoải mái và một chút đùa nhẹ.

1

Thường diễn ra thế nào

Ở nhiều bãi biển, ghế và ô che nắng đi cùng nhau, nên nhân viên có thể hỏi cả hai. Một lời hỏi đơn giản là bình thường và lịch sự. Ở một số nơi, quầy cho thuê nằm trong khách sạn hoặc dịch vụ bãi biển.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“I’d like to rent a beach chair, please.” lịch sự và rõ ràng. “One chair, please.” ngắn gọn và tự nhiên khi câu hỏi trước đó đã rõ rồi. “Can I have one umbrella?” nghe mềm hơn “Give me an umbrella.”

3

Lỗi hay gặp

Đừng nói “I want a beach chair” nếu bạn muốn mở lời lịch sự. Câu đó có thể nghe hơi thẳng quá. Hãy nói “I’d like to rent a beach chair, please.” Nếu bạn muốn hơn một món, hãy nói “and an umbrella” hoặc “one chair and one umbrella.”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure—you want a regular one or the comfier chair with a cushion?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Only till sunset; after that, we charge extra for snoring.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Start
✓ Could I rent a beach chair for a few hours?

Cách lịch sự để hỏi thuê ghế trong vài tiếng

Could I... lịch sự hơn Can I...

Reply
✓ Fair enough.

Nghe hợp lý đấy.

Dùng khi bạn đồng ý; thân mật

Set up
✓ I'll set it up.

Nhân viên nói họ sẽ chuẩn bị nó.

set up ở đây = chuẩn bị/đặt sẵn

Hooked
✓ get too attached

bắt đầu thích và không muốn rời nó

attached không chỉ dùng cho file

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Could I rent a beach chair for a few hours” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could I rent a beach chair for a few hours?”: cách lịch sự để hỏi thuê ghế trong vài tiếng. Could I... lịch sự hơn Can I...

“Fair enough” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Fair enough.”: nghe hợp lý đấy. Dùng khi bạn đồng ý; thân mật.

“I'll set it up” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I'll set it up.”: nhân viên nói họ sẽ chuẩn bị nó. set up ở đây = chuẩn bị/đặt sẵn.

“get too attached” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“get too attached”: bắt đầu thích và không muốn rời nó. attached không chỉ dùng cho file.

Tiếp: Ở tiệm cắt tỉa thú cưngTất cả cảnh