Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Công việcTrung cấp

Cách nói chen vào trong cuộc họp bằng tiếng Anh

Tiếng Anh đời thường để nói chen vào trong cuộc họp. Câu chính: “Could I jump in for a second?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Could I jump in for a second?Tôi chen vào một chút được không?
Họ
Go ahead—I've been waiting for someone to say it.Cứ nói đi — tôi đang chờ ai đó nói câu đó từ nãy.
Lin
I think we should try the simpler plan first.Tôi nghĩ mình nên thử kế hoạch đơn giản hơn trước.
Họ
That makes sense; it saves time and keeps things clear.Nghe hợp lý đấy; nó tiết kiệm thời gian và giúp mọi thứ rõ ràng hơn.
Lin
And if it flops, you can all blame my coffee.Và nếu nó fail, thì mọi người cứ đổ tại cà phê của tôi nhé.
Họ
Deal, but your coffee idea is weirdly convincing.Được thôi, nhưng ý cà phê của bạn lạ mà thuyết phục thật.
Lin
So, can we test it this week and check back?Vậy, mình có thể thử nó trong tuần này rồi xem lại nhé?
Họ
Works for me—and the coffee gets partial credit.Tôi đồng ý — và cà phê cũng được tính là có công một phần.
Trước khi luyện tập

Nói chen vào trong cuộc họp: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này nói về việc lên tiếng trong một cuộc họp, xin thêm chút thời gian, hoặc nêu một băn khoăn mà không nghe quá gay gắt. Bạn sẽ học cách tham gia cuộc trò chuyện một cách lịch sự và nói rõ ý của mình.

Trung cấp Cách nói thường ngày trong cuộc họp cho ý kiến, đồng ý, và nói tiếp.

1

Cách cuộc họp diễn ra

Trong các cuộc họp, mọi người thường mong có một khoảng dừng lịch sự trước khi bạn chen vào. Một câu mở nhẹ như “Can I add one small thing?” nghe bình tĩnh và tôn trọng. Ở Anh và Mỹ, cách nói này rất tự nhiên, dù một số người nói tiếng Anh Anh có thể vòng vo hơn một chút.

2

Vì sao những câu này hiệu quả

“I think we need more time.” thì đơn giản và thẳng vào vấn đề, nhưng “I think” làm cho câu bớt cứng. “How much time do you need?” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường dùng trật tự từ này trong câu hỏi, và người ta hay lược bớt những từ thừa.

3

Lỗi hay gặp

Nhiều người học nói quá thẳng, như “Let me say one thing” hoặc dịch từng chữ từ ngôn ngữ của mình. Một câu tốt hơn là “Could I jump in for a second?” hoặc “Can I add one small thing?” Câu này lịch sự và hợp với cách nói trong các cuộc họp thật.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Go ahead—I've been waiting for someone to say it.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Deal, but your coffee idea is weirdly convincing.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

jump in
✓ Could I jump in for a second?

Cách lịch sự để xen vào nói

Lịch sự và tự nhiên

go ahead
✓ Go ahead.

Bảo họ cứ nói tiếp

Câu đáp rất phổ biến để cho người khác nói tiếp

makes sense
✓ That makes sense.

Nói rằng bạn đồng ý

Tự nhiên hơn chỉ nói yes

check back
✓ check back

Quay lại xem sau

Xác nhận lại sau

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Could I jump in for a second” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Could I jump in for a second?”: cách lịch sự để xen vào nói. Lịch sự và tự nhiên.

“Go ahead” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Go ahead.”: bảo họ cứ nói tiếp. Câu đáp rất phổ biến để cho người khác nói tiếp.

“That makes sense” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“That makes sense.”: nói rằng bạn đồng ý. Tự nhiên hơn chỉ nói yes.

“check back” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“check back”: quay lại xem sau. Xác nhận lại sau.

Tiếp: Dạy bạn dùng đũaTất cả cảnh