Cách từ chối làm thêm giờ bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao để từ chối làm thêm giờ. Câu chính: “Hey Emma, would it be okay if I signed off on time today?”
Kịch bản đầy đủ
Nói không với làm thêm: thực tế diễn ra thế nào
Lin cần rời khỏi chỗ làm đúng giờ, nhưng có người nhờ cô ấy ở lại lâu hơn. Bạn sẽ học cách từ chối lịch sự mà vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh.
Nâng cao Phiên bản này xử lý sắc thái tinh tế hơn, như làm câu từ chối mềm đi và vẫn giữ giọng điệu công việc tốt.
Mọi người thường mong gì
Ở chỗ làm, chuyện ở lại muộn có thể xảy ra, nhưng bạn không cần đồng ý mọi lần. Nói ngắn gọn lý do là bình thường, và giọng bình tĩnh nghe dễ chịu hơn là nói gắt.
Vì sao các câu này hiệu quả
“I can't stay late today” rõ ràng và lịch sự vì Lin bắt đầu bằng lời xin lỗi. “Can I leave on time today?” nghe tự nhiên trong chuyện công việc vì ngắn gọn và thẳng vào ý.
Lỗi hay gặp
Nhiều người học nói quá cứng, như “I will not work overtime.” Câu đó có thể nghe khô hoặc khó chịu. Cách nói tốt hơn là “Sorry, I can't stay late today,” hoặc “I have to leave on time today.”
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Uh, maybe. I'm swamped, and this report still needs a proper once-over.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “Fair enough. Could you at least flag anything urgent before you go?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
cách hỏi lịch sự
mềm hơn Can I
không thể nán thêm giờ
stretch it = cố chen thêm thời gian
làm hỏng kế hoạch
dùng khi mọi thứ lệch khỏi dự tính
bắt đầu lại sớm vào ngày mai
first thing = xử lý sớm nhất có thể
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“Would it be okay if I” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“Would it be okay if I...?”: cách hỏi lịch sự. mềm hơn Can I.
“I can't stretch it tonight” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“I can't stretch it tonight.”: không thể nán thêm giờ. stretch it = cố chen thêm thời gian.
“throws everything off” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“throws everything off”: làm hỏng kế hoạch. dùng khi mọi thứ lệch khỏi dự tính.
“pick it back up first thing tomorrow” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“pick it back up first thing tomorrow”: bắt đầu lại sớm vào ngày mai. first thing = xử lý sớm nhất có thể.
