Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Công việcNâng cao

Cách lên tiếng trong cuộc họp bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao để bạn lên tiếng trong cuộc họp. Câu chính: “Hey, before we move on, could I flag one concern?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, before we move on, could I flag one concern?Này, trước khi mình đi tiếp, cho mình nêu một băn khoăn được không?
Họ
Sure, go ahead—if it's about the timeline, we're all quietly thinking it.Được chứ, cứ nói đi — nếu là về tiến độ thì tụi mình đều đang nghĩ thầm vậy đó.
Lin
It is, actually. We're packing too much into Friday, and that's risky.Đúng là vậy. Chúng ta đang nhồi quá nhiều thứ vào thứ Sáu, mà như thế thì khá rủi ro.
Họ
Fair point. Which piece would you push back, if you had to choose?Ý hợp lý. Nếu phải chọn một phần để lùi lại, bạn sẽ chọn phần nào?
Lin
I'd hold off on the demo; rushing it could turn into live comedy.Mình sẽ tạm hoãn phần demo; làm gấp quá có khi thành trò hề trực tiếp luôn.
Họ
Live comedy is fun, but maybe not with senior leaders in the room.Trò hề trực tiếp thì vui, nhưng chắc không vui lắm nếu có lãnh đạo cấp cao ngồi đó.
Lin
Exactly. If we buy one more day, we can tighten the story.Chuẩn. Nếu mình có thêm một ngày, mình sẽ siết lại câu chuyện cho gọn hơn.
Họ
All right, let's shift the demo—I'd rather laugh at your joke than the slides.Được, mình sẽ dời demo — thà cười vì câu đùa của bạn còn hơn vì mấy slide.
Trước khi luyện tập

Nói ý kiến trong cuộc họp: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này nói về việc lên tiếng trong một cuộc họp, xin thêm chút thời gian, hoặc nêu một băn khoăn mà không nghe quá gay gắt. Bạn sẽ học cách tham gia cuộc trò chuyện một cách lịch sự và nói rõ ý của mình.

Nâng cao Sắc thái tinh tế hơn để nêu băn khoăn và phản biện một cách lịch sự.

1

Cách cuộc họp diễn ra

Trong các cuộc họp, mọi người thường mong có một khoảng dừng lịch sự trước khi bạn chen vào. Một câu mở nhẹ như “Can I add one small thing?” nghe bình tĩnh và tôn trọng. Ở Anh và Mỹ, cách nói này rất tự nhiên, dù một số người nói tiếng Anh Anh có thể vòng vo hơn một chút.

2

Vì sao những câu này hiệu quả

“I think we need more time.” thì đơn giản và thẳng vào vấn đề, nhưng “I think” làm cho câu bớt cứng. “How much time do you need?” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường dùng trật tự từ này trong câu hỏi, và người ta hay lược bớt những từ thừa.

3

Lỗi hay gặp

Nhiều người học nói quá thẳng, như “Let me say one thing” hoặc dịch từng chữ từ ngôn ngữ của mình. Một câu tốt hơn là “Could I jump in for a second?” hoặc “Can I add one small thing?” Câu này lịch sự và hợp với cách nói trong các cuộc họp thật.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure, go ahead—if it's about the timeline, we're all quietly thinking it.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Live comedy is fun, but maybe not with senior leaders in the room.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

concern
✓ flag one concern

Nêu một băn khoăn

Tự nhiên hơn raise a concern

delay
✓ push back

Dời sang sau

Cũng có thể nghĩa là phản đối; nhớ xem ngữ cảnh

wait
✓ hold off on

Để làm sau

Dùng với một danh từ: đừng làm ngay

more time
✓ buy one more day

Có thêm một ngày

Không phải buy; là có thêm thời gian

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“flag one concern” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“flag one concern”: nêu một băn khoăn. Tự nhiên hơn raise a concern.

“push back” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“push back”: dời sang sau. Cũng có thể nghĩa là phản đối; nhớ xem ngữ cảnh.

“hold off on” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“hold off on”: để làm sau. Dùng với một danh từ: đừng làm ngay.

“buy one more day” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“buy one more day”: có thêm một ngày. Không phải buy; là có thêm thời gian.

Tiếp: Dạy bạn dùng đũaTất cả cảnh