英文怎麼說
「喝白酒」的英文怎麼說？
說喝中國白酒；別說成 white wine。
隨意
Lin
Let's have some baijiu.咱們喝點白酒吧
朋友聚餐時提議
通用
Lin
I drink baijiu sometimes.我有時喝白酒
說自己的習慣
禮貌
Lin
Would you like some baijiu?您要來點白酒嗎
招待客人更自然
別這麼說
drink white wine
white wine 是白葡萄酒，不是中國白酒。
再多一句
跟外國人說 baijiu 後，可補一句：It's a strong Chinese spirit.
放進對話裡
對方
What are people drinking at that table?那桌的人在喝什麼？
Lin
They're having baijiu.他們在喝白酒。
對方
Is it strong?度數高嗎？
Lin
Yes, it's a strong Chinese spirit.高，它是一種中國烈酒。
不同場合還可以這樣說
Do you drink baijiu?
問對方喝不喝
I can't handle baijiu.
表示喝不了白酒
Baijiu is a strong Chinese spirit.
給外國人解釋白酒
Just a little baijiu for me.
只想喝一點
常用短語
在場景裡練
常見問題
「喝白酒」能說 drink white wine 嗎？
不行。white wine 是白葡萄酒；中國白酒直接說 baijiu。
baijiu 外國人聽得懂嗎？
不少人懂；不懂時加一句 a strong Chinese spirit 就清楚了。
「我不喝白酒」怎麼說？
I don't drink baijiu. 或更口語：I can't handle baijiu.
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。