英文怎麼說
「我很累」的英文怎麼說？
表示身體或精神很疲憊，也可用於婉拒。
隨意
Lin
I'm so tired.我好累啊。
朋友間自然抱怨
通用
Lin
I'm really tired.我真的很累。
任何場合都能用
禮貌
Lin
I'm feeling a bit tired.我有點累了。
更委婉，不像抱怨
別這麼說
I'm tiring.
tiring 表示“令人疲勞的/讓別人累的”，不是“我很累”。要說 I'm tired。
再多一句
想輕一點說：a bit tired；想強調就重讀 really 或 so。
放進對話裡
對方
Want to watch another episode?還想再看一集嗎？
Lin
Maybe tomorrow. I'm really tired.明天吧。我真的很累。
對方
Long day?今天很累嗎？
Lin
Yeah, too many meetings.是啊，會議太多了。
不同場合還可以這樣說
I'm exhausted.
累到沒力氣
I'm worn out.
忙了一整天后
I need a break.
想休息一下
I'm running on empty.
精力快耗盡
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我很累」能說 I am very tired 嗎？
可以，意思對；但口語更常說 I'm really tired 或 I'm so tired。
I'm tired 和 I'm sleepy 有什麼區別？
tired 是累；sleepy 是困、想睡。累不一定困。
累到不行用英語怎麼說？
可以說 I'm exhausted 或 I'm worn out，語氣比 tired 強很多。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。