职场日常
请假英语怎么说
想请假，英文怎么开口？
课本式说法：能听懂，但不地道
Boss, I want to ask for a leave.
下面是地道的说法 ↓完整台词
Lin
Hi Mark, quick question.Mark，问你个事儿。
对方
Sure, go ahead.嗯，你说。
Lin
Could I take Friday off? I have a doctor's appointment.我周五能请个假吗？我约了看医生。
对方
Of course. Is your work covered?当然。你的工作有人接吗？
Lin
Yes, my teammate Ben is covering for me.有，同事 Ben 帮我顶着。
对方
Then it's fine. Hope you feel better!那就没问题。早日康复！
Lin
Thanks, Mark!谢谢你，Mark！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
直接叫名字，先说一句
✓ Quick question.问你个事儿。
欧美同事之间直接叫名字，不叫 Boss
说清哪天
✗ Boss, I want to ask for a leave.
✓ Could I take Friday off?我周五能请个假吗？
take + 日子 + off = 请那天的假；病假 = a sick day
领导问：Is your work covered?
✓ Ben is covering for me.Ben 帮我顶着。
cover for sb = 替某人顶班（就是第 6 期的 Ben）
听说你去看病，领导会说
✓ Hope you feel better!早日康复！
回一句：Thanks, I appreciate it!
常见问题
直接叫名字，先说一句，英语怎么说？
说“Quick question.”：问你个事儿。欧美同事之间直接叫名字，不叫 Boss。
说清哪天，英语怎么说？
说“Could I take Friday off?”：我周五能请个假吗。take + 日子 + off = 请那天的假；病假 = a sick day。
领导问 “Is your work covered”，英语怎么说？
说“Ben is covering for me.”：ben 帮我顶着。cover for sb = 替某人顶班（就是第 6 期的 Ben）。
听说你去看病，领导会说，英语怎么说？
说“Hope you feel better!”：早日康复。回一句：Thanks, I appreciate it!