职场进阶
请假英语怎么说（进阶）
请假第一句怎么说？
完整台词
Lin
Hey Emma, would it be all right if I took Friday off?Emma，我周五请假可以吗？
对方
Sure—everything okay, or are you finally running away to join a circus?当然可以——怎么了，还是你终于要跑去马戏团了？
Lin
Nothing that dramatic; I've got a family thing, and I can wrap everything up today.没那么夸张；我家里有点事，今天能把事情都收尾。
对方
If the notes are updated, I'm fine with it—just don't vanish completely.只要记录更新好，我没问题——就是别直接人间蒸发。
Lin
Deal. I'll send the handoff before lunch, and try not to disappear into thin air.没问题。我午饭前把交接发你，尽量不凭空消失。
对方
Thanks. Last time your desk looked so tidy, I thought you'd moved out.谢啦。你上次桌子太整洁了，我还以为你搬走了。
Lin
Fair point—I promise it's one day, not a full identity change.有道理——我保证就一天，不是要彻底改头换面。
对方
Then go ahead; I'll let the office chair know you're coming back.那就去吧；我会告诉办公室那把椅子，你还会回来的。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
请假
✓ Would it be all right if I took Friday off?我周五请假可以吗？
比Can I...更委婉自然
家里
✓ I've got a family thing.我家里有点事。
自然含糊，不必细说
收尾
✓ wrap everything up把事情都处理完
wrap up常指收尾完成
批准
✓ go ahead行，你去吧
对方同意时很常用
常见问题
请假，英语怎么说？
说“Would it be all right if I took Friday off?”：我周五请假可以吗。比Can I...更委婉自然。
家里，英语怎么说？
说“I've got a family thing.”：我家里有点事。自然含糊，不必细说。
收尾，英语怎么说？
说“wrap everything up”：把事情都处理完。wrap up常指收尾完成。
批准，英语怎么说？
说“go ahead”：行，你去吧。对方同意时很常用。