餐饮进阶
餐车点餐英语怎么说（进阶）
在餐车第一句怎么说？
完整台词
Lin
Hey, could I do the beef bowl, and make it extra spicy?嗨，我想来一份牛肉碗，可以做得特别辣吗？
对方
Sure thing. It already kicks a bit—are you brave, or just showing off?当然。不过它本来就挺冲的——你是真能吃辣，还是在逞强啊？
Lin
A little of both, honestly. And could you hold the cilantro for me?说实话，两者都有点。还有，能帮我去掉香菜吗？
对方
Absolutely. Want to add a drink, or are you gambling with the heat?没问题。要不要加杯喝的，还是想跟这辣度赌一把？
Lin
Better throw in an iced tea—I'm confident, not completely reckless.还是加杯冰茶吧——我有自信，但还没莽到那个程度。
对方
Smart call. Anything else, or is that your whole hero arc today?明智。还要别的吗，还是你今天的英雄剧情就到这儿了？
Lin
That's it, thanks. Oh—and could I get some extra napkins?就这些，谢谢。哦——还能多给我几张餐巾纸吗？
对方
Coming right up. The tea's for the heat; the napkins are for your dramatic tears.马上来。茶是给你压辣的，餐巾纸是给你擦夸张眼泪的。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
点单
✓ Could I do the beef bowl?我想点牛肉碗。
do 很口语，点单常用
去料
✓ Could you hold the cilantro?能别放香菜吗？
hold=不要加，不是拿着
加个
✓ Better throw in an iced tea.还是加杯冰茶吧。
throw in 随口加点别的
收尾
✓ That's it, thanks.就这些，谢谢。
点完餐很自然的收口
常见问题
点单，英语怎么说？
说“Could I do the beef bowl?”：我想点牛肉碗。do 很口语，点单常用。
去料，英语怎么说？
说“Could you hold the cilantro?”：能别放香菜吗。hold=不要加，不是拿着。
加个，英语怎么说？
说“Better throw in an iced tea.”：还是加杯冰茶吧。throw in 随口加点别的。
收尾，英语怎么说？
说“That's it, thanks.”：就这些，谢谢。点完餐很自然的收口。