Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
Comida y bebidaPrincipiante

Cómo pedir en un restaurante en inglés (principiante)

Inglés básico para pedir en un restaurante. Frase clave: “Hi, I'd like the chicken soup, please.”

Guion completo

Lin
Hi, I'd like the chicken soup, please.Hola, quisiera la sopa de pollo, por favor.
Ellos
Sure. Would you like bread or salad?Claro. ¿Quieres pan o ensalada?
Lin
Bread, please. And water, please.Pan, por favor. Y agua, por favor.
Ellos
No problem. Anything else for you?No hay problema. ¿Quieres algo más?
Lin
One napkin, please. I always spill.Una servilleta, por favor. Siempre derramo algo.
Ellos
Got it. Do you spill often?Entendido. ¿Derramas mucho?
Lin
Yes. Food likes my shirt.Sí. La comida le gusta a mi camisa.
Ellos
Then I'll bring two napkins for luck.Entonces te traeré dos servilletas por si acaso.
Antes de practicar

Pedir en un restaurante: cómo pasa de verdad

Esta escena trata de pedir comida en un restaurante. Aprendes a decir lo que quieres, lo que no quieres y cómo añadir una petición más de forma educada.

Principiante Esta versión se centra en frases muy sencillas para pedir comida y bebida.

1

Cómo suele ir un pedido

En los restaurantes, el camarero a menudo te pregunta primero por el plato principal y luego por los acompañamientos y las bebidas. Son normales las peticiones cortas y educadas, como “Bread, please.” No necesitas frases largas, y traducir del chino palabra por palabra puede sonar rígido.

2

Por qué estas frases suenan naturales

“I’d like the chicken soup, please.” suena más suave que “I want...”, así que encaja mejor en una conversación de restaurante. “Anything else for you?” es una pregunta muy normal, y respuestas como “That’s all for now.” o “Just water, please.” suenan fáciles y naturales.

3

Un error común

Un error común es usar “Give me...” porque se parece demasiado al chino. En inglés, “Can I get the cheeseburger, please?” o “I’d like...” suena más educado. Si quieres quitar un ingrediente, di “No onions, please.”

El mismo momento en tres niveles

Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.

2 preguntas

Chequeo rápido

1Dicen: “Sure. Would you like bread or salad?” ¿Qué dices tú?

2Dicen: “Got it. Do you spill often?” ¿Qué dices tú?

Frases clave

Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.

Pedir
✓ I'd like the chicken soup, please.

Pedir tu comida

Más natural que I want

Elegir
✓ Bread, please.

Escoge un elemento

Un sustantivo solo está bien

Más
✓ Anything else for you?

Preguntar si desea algo más

Los meseros preguntan esto

Servilleta
✓ One napkin, please.

Pide una

Cambia el número

Frases comunes en esta escena

Respuestas rápidas

¿Qué significa “I'd like the chicken soup, please” y cuándo se dice?

“I'd like the chicken soup, please.”: pedir tu comida. Más natural que I want.

¿Qué significa “Bread, please” y cuándo se dice?

“Bread, please.”: escoge un elemento. Un sustantivo solo está bien.

¿Qué significa “Anything else for you” y cuándo se dice?

“Anything else for you?”: preguntar si desea algo más. Los meseros preguntan esto.

¿Qué significa “One napkin, please” y cuándo se dice?

“One napkin, please.”: pide una. Cambia el número.

Siguiente: Reservar mudanzaTodas las escenas