Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
Amigos y citasIntermedio

Cómo hablar de tus planes de viaje en inglés

Inglés cotidiano para hablar de planes de viaje. Frase clave: “So, where are you thinking of going this summer?”

Guion completo

Lin
So, where are you thinking of going this summer?Entonces, ¿a dónde estás pensando ir este verano?
Ellos
I'm leaning toward Japan, if I can get time off.Estoy pensando más en Japón, si consigo tomarme tiempo libre.
Lin
Nice. Are you planning a city trip or nature stuff?Qué bien. ¿Estás planeando un viaje de ciudad o algo de naturaleza?
Ellos
A bit of both. Temples first, then maybe a mountain hike.Un poco de todo. Primero templos, y luego quizá una caminata por la montaña.
Lin
That sounds great. I always say I'll pack light.Suena genial. Siempre digo que voy a viajar con poco equipaje.
Ellos
Same here, then somehow I bring five extra socks.A mí también, y luego de alguna manera acabo llevando cinco calcetines extra.
Lin
I get that. My suitcase loves outfits more than walking.Te entiendo. Mi maleta quiere más los conjuntos que caminar.
Ellos
Then Japan better watch out for our fashionable socks.Entonces más vale que Japón se cuide de nuestros calcetines con estilo.
Antes de practicar

Hablar de planes de viaje: cómo pasa de verdad

Están hablando de adónde ir y qué tipo de viaje quieren. Puedes aprender a preguntar por planes de viaje y a decir tu propia idea de forma natural.

Intermedio Conversaciones cotidianas sobre viajes, horarios y preferencias personales.

1

Una forma simple de preguntar

Este tipo de conversación suele ser relajada. Do you have any travel plans? es una pregunta normal y amable, y no necesitas una larga introducción antes de decirla.

2

Por qué estas frases suenan naturales

Do you have any travel plans? funciona porque es directa y fácil. I’d like a beach trip se entiende, pero la gente suele decir más I’d like to go to the beach o I’d like a beach vacation.

3

La trampa común

Muchos estudiantes dicen I want go south o usan un orden palabra por palabra del chino. Una mejor versión es I want to go south, si de verdad quieres decir un lugar del sur o más cálido, o mejor, I’d like to go to the beach o I’d like to visit Spain.

El mismo momento en tres niveles

Lo que Lin dice primero en cada versión. Elige la que te parezca un poco difícil.

2 preguntas

Chequeo rápido

1Dicen: “I'm leaning toward Japan, if I can get time off.” ¿Qué dices tú?

2Dicen: “Same here, then somehow I bring five extra socks.” ¿Qué dices tú?

Frases clave

Las líneas que vale la pena guardar. Léelas una vez antes de salir.

Plan to go
✓ be thinking of going

Planear ir

Se usa con un lugar o una actividad

Preference
✓ leaning toward...

tener más ganas de...

Más natural que prefer

Get time off
✓ get time off

Conseguir tiempo libre

Muy común al hablar

Pack light
✓ pack light

Viajar ligero

Muy común antes de un viaje

Frases comunes en esta escena

Respuestas rápidas

¿Qué significa “be thinking of going” y cuándo se dice?

“be thinking of going”: planear ir. Se usa con un lugar o una actividad.

¿Qué significa “leaning toward” y cuándo se dice?

“leaning toward...”: tener más ganas de. Más natural que prefer.

¿Qué significa “get time off” y cuándo se dice?

“get time off”: conseguir tiempo libre. Muy común al hablar.

¿Qué significa “pack light” y cuándo se dice?

“pack light”: viajar ligero. Muy común antes de un viaje.

Siguiente: Unirse a una visita guiadaTodas las escenas