«boleh tanya» bahasa Inggrisnya apa?
Dipakai saat kamu mau minta izin bertanya, terutama sebelum masuk ke pertanyaan utama.
Santai untuk teman atau orang yang sudah akrab.
Aman dipakai di kelas, kerja, atau chat umum.
Lebih sopan untuk klien, atasan, atau orang baru.
May I question?
Question sebagai kata kerja terdengar seperti menginterogasi, bukan minta izin bertanya.
Jawaban yang umum: Sure, go ahead. Kalau formal: Of course. Tekankan ask: Can I ASK a question?
Cara lain, tergantung situasinya
Untuk membuka pertanyaan singkat, cukup santai.
Saat pertanyaannya agak pribadi atau sensitif.
Sopan tapi tetap natural, cocok di tempat kerja.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bahasa Inggrisnya “boleh tanya?”
Yang paling natural: Can I ask a question? atau Can I ask you something? Pilih sesuai situasi.
Bedanya “Can I ask” dan “May I ask” apa?
Can I ask terdengar biasa dan natural. May I ask lebih sopan atau formal, cocok untuk klien, atasan, atau orang baru.
Boleh bilang “I want to ask” saja?
Boleh, tapi itu berarti “saya mau bertanya”, bukan minta izin. Untuk “boleh tanya?”, pakai Can I ask a question?
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.