Bahasa Inggrisnya apa?

«terima kasih atas bantuannya» bahasa Inggrisnya apa?

Q: «terima kasih atas bantuannya» bahasa Inggrisnya apa?

Santai: Thanks for your help; Bisa di mana saja: Thank you for your help; Sopan: I really appreciate your help.

Ungkapan untuk berterima kasih karena seseorang sudah membantu kamu.

Santai

Lin

Thanks for your help.Makasih atas bantuannya.

Aman untuk teman, rekan dekat, atau chat santai.

Bisa di mana saja

Lin

Thank you for your help.Terima kasih atas bantuannya.

Paling umum dan cocok di hampir semua situasi.

Sopan

Lin

I really appreciate your help.Saya sangat menghargai bantuan Anda.

Lebih hangat dan sopan untuk bos, klien, atau orang baru.

Jangan katakan

~~Thank you for the helpness.~~

Helpness bukan kata yang natural. Pakai help atau your help.

Satu hal lagi

Balasan yang umum: “You’re welcome,” “No problem,” atau “Happy to help.” Tekankan help saat kamu berterima kasih.

Dalam percakapan

Lawan bicara

Did the file open this time?Filnya sudah bisa dibuka kali ini?

Lin

Yes, it works now. Thank you for your help.Ya, sekarang bisa. Terima kasih atas bantuannya.

Lawan bicara

No problem. Let me know if it happens again.Sama-sama. Kabari kalau terjadi lagi.

Cara lain, tergantung situasinya

Thanks for helping me out.

Santai; saat orang benar-benar turun tangan membantu.

Thank you for all your help.

Kalau bantuannya banyak atau berlangsung beberapa kali.

I appreciate your support.

Lebih formal; cocok untuk email kerja atau proyek.

That was really helpful, thank you.

Saat bantuan itu langsung memudahkan kamu.

Frasa

no problem that happens let me…that works / it works

Latih dalam sebuah situasi

Mengucapkan terima kasih atas bantuanMenengah

Berterima kasih atas bantuan seseorangPemula

Bayar pakai kartuPemula

Minta air di pesawatMenengah

Jawaban cepat

Boleh bilang “Thanks for your help” ke atasan?

Boleh, tapi “Thank you for your help” atau “I really appreciate your help” terdengar lebih sopan dan profesional.

Bedanya “help” dan “support” apa?

Help lebih umum untuk bantuan langsung. Support terasa lebih luas, misalnya dukungan dalam proyek, kerja, atau proses panjang.

Apakah “Thank you for helping me” benar?

Benar. Artinya “terima kasih sudah membantu saya.” Lebih menekankan tindakan membantu, bukan bantuannya.

Mau bilang hal lain?

Ungkapan terkait

tidak apa-apa gimana hari kamu maaf banget sama-sama sampai nanti senang kenal sama kamu aku baik-baik saja makasih sebelumnya makasih sudah datang salam buat keluarga senang bisa ngobrol sama kamu makasih 313 frasa →

Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.