Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “by the way”?

"By the way" dipakai untuk menambahkan info tambahan dengan cara yang ringan dan natural. Orang memakainya saat tiba-tiba ingat sesuatu, menambah catatan kecil, atau berpindah ke topik yang masih berhubungan.

Saat orang mengatakannya

  • Tambahkan pengingat singkat: "Your flight is boarding soon, by the way."
  • Koreksi atau klarifikasi sesuatu: "It's Lin, not lion, by the way."
  • Tambahkan hal yang tadi lupa disebut: "By the way, I'm Maya from HR."
  • Taruh di akhir untuk komentar kecil tambahan: "You're doing great, by the way."

Nada: Nada ini santai sampai netral dan sangat umum dalam percakapan; hati-hati kalau membahas kabar buruk yang serius, karena bisa terdengar terlalu ringan.

Hati-hati: Jangan pakai seolah-olah artinya anyway. By the way menambahkan catatan sampingan; anyway berarti kurang lebih "in any case" atau membantu kamu kembali ke pokok pembicaraan.

Di 9 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Tirukan

Baris demi baris

Lin
Your flight is boarding soon, by the way!Oh ya, pesawat kamu segera boarding!
Lin
By the way, if I seem quiet, I'm just shy, not plotting anything.Ngomong-ngomong, kalau aku kelihatan pendiam, aku cuma pemalu, bukan lagi merencanakan apa-apa.
Lin
Thanks—it's Lin, like listen without the 'sten.' That never works, by the way.Terima kasih—namaku Lin, seperti listen tanpa “sten.” Itu nggak pernah berhasil, lho.

Cara lain untuk mengucapkannya

speaking of ...

Cocok saat topik baru muncul dari topik sebelumnya.

just so you know

Lebih langsung; sering dipakai untuk memberi tahu atau memperingatkan.

on a related note

Agak lebih formal dan umum di tulisan atau presentasi.

Jawaban cepat

Bolehkah aku menaruh "by the way" di akhir kalimat?

Ya. Itu sangat natural dalam percakapan, terutama untuk komentar atau pengingat kecil tambahan.

Apakah "by the way" terdengar kasar?

Biasanya tidak. Ini terdengar ramah dan normal, tapi untuk kabar yang sangat serius bisa terasa terlalu santai.

Ungkapan terkait

Frasa lainnya