Cara belanja di duty-free dalam bahasa Inggris (lanjutan)
Bahasa Inggris lanjutan untuk belanja di duty-free. Kalimat kuncinya: “Hey, could you help me pick out a gift that won't melt?”
Naskah lengkap
Belanja di duty-free: biasanya seperti ini
Di toko duty-free di bandara, kamu membeli barang sebelum penerbangan dan mungkin perlu menunjukkan boarding pass. Setelah adegan ini, kamu bisa meminta barang, cek harga, dan ngobrol soal bungkus kado dengan natural.
Mahir Obrolan ringan dan pilihan yang lebih fleksibel, seperti memilih hadiah, membandingkan ukuran, dan memakai candaan ringan.
Apa yang biasanya terjadi di sini
Di toko duty-free, staf sering bertanya mau berapa banyak dan apakah kamu butuh kantong kado. Kalau kamu membeli parfum atau alkohol, mereka mungkin akan meminta boarding pass kamu, karena aturannya tergantung penerbangan keberangkatanmu.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“I’d like this chocolate, please.” itu sopan dan simpel, jadi cocok dipakai di toko. “Can I try it first?” dan “Do you want a gift bag?” adalah ungkapan toko yang pendek dan umum. Penutur asli sering membuatnya tetap langsung.
Jebakan yang sering terjadi
Pembelajar mungkin bilang “This is tax-free?” atau menerjemahkannya terlalu kata per kata dari bahasa Indonesia. Kalimat yang lebih natural adalah “Is this duty-free?” atau “Is this tax-free?” lalu, “Could I have a gift bag?” kalau kamu membutuhkannya.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure — are you after something local, or just something easy to pack?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Absolutely. Want me to wrap them together, or keep your strategy separate?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
meminta bantuan untuk memilih
pick out = memilih dengan hati-hati
menanyakan mereka mau yang seperti apa
are you after = are you looking for
mudah dibawa dan disimpan
dipakai untuk makanan yang mudah dibawa
menawarkan satu paket untuk keduanya
wrap = membungkus hadiah
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “help me pick out a gift”, dan kapan kamu mengatakannya?
“help me pick out a gift”: meminta bantuan untuk memilih. pick out = memilih dengan hati-hati.
Apa arti “Are you after something local”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Are you after something local?”: menanyakan mereka mau yang seperti apa. are you after = are you looking for.
Apa arti “These biscuits travel well”, dan kapan kamu mengatakannya?
“These biscuits travel well.”: mudah dibawa dan disimpan. dipakai untuk makanan yang mudah dibawa.
Apa arti “Want me to wrap them together”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Want me to wrap them together?”: menawarkan satu paket untuk keduanya. wrap = membungkus hadiah.
