Cara ngobrol sambil jalan-jalan sama anjing dalam bahasa Inggris
English sehari-hari buat ngobrol sambil jalan-jalan sama anjing. Kalimat kunci: “Cute dog—mind if I walk with you for a minute?”
Naskah lengkap
Ngobrol sambil jalan-jalan sama anjing: biasanya seperti ini
Kamu bertemu seseorang saat dia sedang jalan-jalan dengan anjingnya, lalu obrolannya mulai dari anjing itu. Kamu bisa belajar cara ikut nimbrung dengan sopan dan bilang beberapa hal yang natural tentang anjingnya.
Menengah Versi ini menambahkan small talk santai dan lelucon ringan saat berjalan.
Cara orang mulai
Di jalan, orang biasanya mulai dengan obrolan yang santai dan sopan dulu. Kalau kamu mau menyentuh anjingnya, tanyakan dulu. Di AS, orang sering bilang pet. Di Inggris, stroke juga umum dipakai.
Kenapa kalimat ini cocok
“Can I pet your dog?” terdengar natural karena singkat dan sopan. “What’s her name?” dan “She looks very proud.” juga cocok karena dalam small talk, bahasa Inggris sering memakai kalimat yang sederhana dan langsung.
Jebakan umum
Jangan bilang “I can touch your dog?” atau menerjemahkan kata per kata. Kalimat yang lebih baik adalah “Can I pet your dog?” Kalau kamu mau terdengar lebih lembut, kamu bisa bilang “Mind if I pet your dog?”
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure, we're going this way, unless Mochi changes her mind.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “At least your phone probably moves faster than her.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Sopan: minta ikut sebentar
Mind if... terdengar lebih natural daripada Can I
Dipakai saat jalan atau menunjukkan arah
Cocok buat jalan santai atau kasih petunjuk arah
Santai: iya, sebagian besar benar
Sangat umum dipakai dalam jawaban santai
Menunjukkan paham
Menunjukkan paham, tidak selalu setuju
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “Mind if I walk with you for a minute”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Mind if I walk with you for a minute?”: sopan: minta ikut sebentar. Mind if... terdengar lebih natural daripada Can I.
Apa arti “We're going this way”, dan kapan kamu mengatakannya?
“We're going this way.”: dipakai saat jalan atau menunjukkan arah. Cocok buat jalan santai atau kasih petunjuk arah.
Apa arti “Pretty much”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Pretty much.”: santai: iya, sebagian besar benar. Sangat umum dipakai dalam jawaban santai.
Apa arti “I get it”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I get it.”: menunjukkan paham. Menunjukkan paham, tidak selalu setuju.