Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “I get it / I get that”?

"I get it" dan "I get that" biasanya berarti "I understand" atau "I see your point". Tapi dalam "I get that a lot", get berarti sering mendengar atau menerima, bukan memahami.

Saat orang mengatakannya

  • Pakai saat kamu paham penjelasan atau lelucon: "Oh, I get it now."
  • Tunjukkan kamu paham sebelum memberi pendapat lain: "I get it, but we still need to leave."
  • Balas dengan sopan dalam obrolan bantuan atau layanan: "I get that. Let me help."
  • Pakai "I get that a lot" saat orang sering bilang hal yang sama ke kamu: "You look young." "Yeah, I get that a lot."

Nada: Ini sangat natural dalam percakapan dan biasanya santai sampai netral; kalau "I get it" diberi penekanan kuat, nadanya bisa terdengar tidak sabar atau sarkastik.

Hati-hati: Jangan pakai "I get it" untuk berarti "I agree". Artinya biasanya hanya "I understand"; kalau kamu mau bilang setuju, pakai "I agree" atau "You're right".

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

I get it. Seat belt for the wallet, too?Paham. Sabuk pengaman buat dompet juga, ya?Naik taksi · Pemula
I get it now. The dumplings didn't need waking up; I did.Sekarang aku paham. Pangsitnya nggak perlu dibangunkan; aku yang perlu dibangunkan.Makan pangsit · Mahir
I get that a lot, but my heart still runs on noodles and hotpot.Aku sering dengar itu, tapi hatiku tetap hidup dengan mi dan hotpot.Menyebut asalmu · Mahir
I get it, but we've all been waiting, unless you're teleporting.Aku paham, tapi kita semua sudah nunggu, kecuali kamu bisa teleportasi.Saat ada yang nyerobot antrean · Mahir
I get it, but I really can't stretch it tonight; my noodles turn tragic fast.Aku paham, tapi malam ini aku benar-benar nggak bisa nambah waktu; mi instan aku cepat hancur kalau kelamaan.Menolak lembur · Mahir
I get it. When were you planning to finish up?Aku mengerti. Kamu rencananya mau selesai kapan?Mengundurkan diri · Menengah
I get that. If it's unworn, I can refund it to your card.Paham. Kalau belum pernah dipakai, saya bisa refund ke kartu kamu.Minta refund · Mahir
I get that. Did you go anywhere, or just recharge at home?Paham. Kamu pergi ke mana-mana, atau cuma isi ulang energi di rumah?Ngobrol tentang akhir pekan pada hari Senin · Mahir
I get that, but Friday keeps the client happy.Aku paham, tapi Jumat bikin klien senang.Setuju dan tidak setuju di tempat kerja · Menengah
I get that. Please count the cash and sign here.Saya paham. Tolong hitung uangnya dan tanda tangan di sini.Setor dan tarik tunai · Menengah
I get it. I can process that now, but there's a 30-day notice.Mengerti. Aku bisa proses sekarang, tapi ada pemberitahuan 30 hari.Membatalkan keanggotaan gym · Mahir
I get it. The kitchen's running behind, but I'll nudge them.Saya paham. Dapurnya memang lagi agak tertunda, tapi akan saya dorong mereka.Mengeluh soal layanan yang lambat · Menengah

Tirukan

Baris demi baris

Lin
I get it. Seat belt for the wallet, too?Paham. Sabuk pengaman buat dompet juga, ya?
Lin
I get it now. The dumplings didn't need waking up; I did.Sekarang aku paham. Pangsitnya nggak perlu dibangunkan; aku yang perlu dibangunkan.
Lin
I get that a lot, but my heart still runs on noodles and hotpot.Aku sering dengar itu, tapi hatiku tetap hidup dengan mi dan hotpot.

Cara lain untuk mengucapkannya

I understand.

Lebih langsung dan netral. Cocok dalam banyak situasi.

I see what you mean.

Bagus saat kamu ingin menunjukkan bahwa kamu paham maksud seseorang.

People say that to me a lot.

Padanan natural untuk pola khusus "I get that a lot".

Jawaban cepat

Apa bedanya "I get it" dan "I get that"?

Keduanya sering berarti "I understand". "I get it" menanggapi keseluruhan ide atau situasi, sedangkan "I get that" sering mengacu pada satu alasan, perasaan, atau poin yang baru saja disebutkan seseorang.

Apa arti "I get that a lot"?

Artinya orang sering mengatakan hal yang sama kepadamu, atau kamu sering mendengar komentar itu. Di sini, get berarti menerima atau mendengar, bukan memahami.

Ungkapan terkait

Frasa lainnya