Cara isi bensin di SPBU dalam bahasa Inggris
Lihat apa yang bisa kamu bilang saat isi bensin dan tanya cara bayarnya.
Naskah lengkap
Isi bensin di SPBU: biasanya seperti ini
Kamu sedang di pom bensin dan perlu minta bahan bakar, bayar, lalu menjawab beberapa pertanyaan singkat. Setelah ini, kamu bisa bilang apa yang kamu mau dan mengikuti tanya jawab singkat yang biasa terjadi di pom.
Menengah Versi ini menambah detail sehari-hari seperti bayar dulu dan tahu tangki bensin ada di sisi mana.
Mulai dari jenis dan jumlah bahan bakar
Di pom bensin, orang biasanya menyebut jenis bahan bakar dulu, lalu jumlahnya. Di AS, regular, plus, dan premium umum dipakai; di UK, orang sering bilang petrol atau diesel. Frasa singkat seperti “Can I get twenty dollars of regular?” atau “Can you fill it up?” terdengar normal dan sopan.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“Cash or card?” dan “Can I pay here?” pendek karena orang ingin jawaban yang cepat dan jelas. “Can I get...” lebih halus daripada langsung bilang “Give me...”, dan “please” juga membantu. Dalam percakapan nyata, penutur asli sering menghilangkan kata yang tidak perlu dan membuatnya sederhana.
Jebakan yang sering terjadi
Pembelajar bisa saja bilang sesuatu seperti “I want twenty dollars gasoline” atau meniru urutan kata dalam bahasa Indonesia. Itu terdengar kaku atau salah dalam bahasa Inggris. Versi yang lebih baik adalah “Can I get twenty dollars of regular?” atau “Can you fill it up, please?”
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure. Regular or premium?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “See the little arrow by the gas icon? It points to the side.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Kamu minta tangki diisi penuh.
fill up = isi sampai penuh; untuk nominal: Thirty dollars on pump three.
Kamu minta bensin biasa.
regular / premium / diesel
Kamu tanya apakah harus bayar dulu.
Di banyak tempat, kamu bayar sebelum mengisi.
Kamu tanya letak tangki bensin.
Tip: lihat panah kecil di sebelah ikon bensin
Jawaban cepat
Apa arti “Fill it up, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Fill it up, please.”: kamu minta tangki diisi penuh. fill up = isi sampai penuh; untuk nominal: Thirty dollars on pump three.
Apa arti “Regular, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Regular, please.”: kamu minta bensin biasa. regular / premium / diesel.
Apa arti “Do I pay first”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Do I pay first?”: kamu tanya apakah harus bayar dulu. Di banyak tempat, kamu bayar sebelum mengisi.
Apa arti “Which side is the gas tank on”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Which side is the gas tank on?”: kamu tanya letak tangki bensin. Tip: lihat panah kecil di sebelah ikon bensin.
