英語でスーツケースが出てこない
スーツケースが見つからないときの英語です。キーフレーズは「Hi, my suitcase still hasn't shown up yet—could you help?」です。
全文スクリプト
スーツケースが出てこない: 実際の流れ
手荷物受取所に行くと、あなたのバッグが見当たりません。なくなったことを伝え、必要な情報をはっきり言う練習をします。
上級 遅れ、乗り継ぎ、丁寧な問題解決について、より細かい言い方を学びます。
人が行く場所
空港では、まず手荷物サービスカウンターに行くことが多いです。必要なら、航空会社のカウンターに行きます。係員は、タグ、便の情報、バッグの特徴を1つか2つ知りたがります。
この表現が自然な理由
“My suitcase didn’t show up” は自然で落ち着いた言い方です。 “I’d like to report it” は、この場面で丁寧でよく使われます。強い不満のようには聞こえません。
よくある間違い
バッグがただ遅れているだけかもしれないときは、 “My bag is lost” だけと言わないほうがいいです。 “My suitcase didn’t show up” や “My bag is missing” のほうがやわらかく、自然です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Of course—can I see your baggage tag, and about what time you landed?” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “That actually helps. Let me check whether it made it onto the next flight.” と言っています。あなたは何と言いますか？
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
まだ来ていない、まだ見つかっていないときに使います
荷物の確認で自然です
硬い素材のスーツケース
バッグの説明に便利です
乗り継ぎに失敗すること
荷物の遅れで使います
見つかったあとに届けること
見つかったあとに使います
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“still hasn't shown up”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“still hasn't shown up”：まだ来ていない、まだ見つかっていないときに使います。荷物の確認で自然です。
“hard-shell case”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“hard-shell case”：硬い素材のスーツケース。バッグの説明に便利です。
“miss the transfer”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“miss the transfer”：乗り継ぎに失敗すること。荷物の遅れで使います。
“have it delivered”はどういう意味で、どんな時に言いますか？
“have it delivered”：見つかったあとに届けること。見つかったあとに使います。
