Lin Says英語で話すあなたの相棒
日
無料で始める
旅行中級

英語でスーツケースが出てこないとき

スーツケースが見つからないとき、ホテルへ送ってもらう言い方です。

全文スクリプト

Lin
Hi, my suitcase didn't show up on the carousel.こんにちは。私のスーツケースがターンテーブルに出てきませんでした。
相手
Sorry about that. Do you have your baggage tag?申し訳ございません。手荷物引換証はお持ちですか?
Lin
Here. It's a big yellow suitcase with a panda sticker.はい。パンダのステッカーが付いた、大きい黄色のスーツケースです。
相手
Looks like it's still in Dubai. It'll arrive tomorrow.どうやらまだドバイにあるようです。明日届きます。
Lin
Tomorrow? All my clothes are in there!明日ですか?服が全部入っているのに!
相手
We'll deliver it to your hotel. And here's a travel kit.ホテルまでお届けします。それと、こちらはトラベルキットです。
Lin
A toothbrush... and one T-shirt?歯ブラシ……それにTシャツが1枚?
相手
It says I love Dubai. Very popular.『ドバイが大好き』と書いてあります。とても人気なんですよ。
練習の前に

スーツケースが出てこない: 実際の流れ

手荷物受取所に行くと、あなたのバッグが見当たりません。なくなったことを伝え、必要な情報をはっきり言う練習をします。

中級 荷物の配送を頼む表現や、中に何が入っているかを説明する、空港でよく使う会話です。

1

人が行く場所

空港では、まず手荷物サービスカウンターに行くことが多いです。必要なら、航空会社のカウンターに行きます。係員は、タグ、便の情報、バッグの特徴を1つか2つ知りたがります。

2

この表現が自然な理由

“My suitcase didn’t show up” は自然で落ち着いた言い方です。 “I’d like to report it” は、この場面で丁寧でよく使われます。強い不満のようには聞こえません。

3

よくある間違い

バッグがただ遅れているだけかもしれないときは、 “My bag is lost” だけと言わないほうがいいです。 “My suitcase didn’t show up” や “My bag is missing” のほうがやわらかく、自然です。

同じ場面を3つのレベルで

各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。

2問

クイックチェック

1相手は “Sorry about that. Do you have your baggage tag?” と言っています。あなたは何と言いますか?

2相手は “We'll deliver it to your hotel. And here's a travel kit.” と言っています。あなたは何と言いますか?

重要フレーズ

覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。

空港で
✓ My suitcase didn't show up.

荷物が出てこないときに使います。

show up = 出てくる; carousel = 荷物受け取りのベルト

空港で
✓ Here's my baggage tag.

係の人にタグを渡すときに使います。

手荷物に付いている小さなタグです

これを保存
✓ Can you deliver it to my hotel?

ホテルまで送ってほしいと丁寧に伝える言い方です。

deliver = 〜に届ける

心配
✓ All my clothes are in there!

中に何が入っているかを強調したいときに使います。

in there = 中に

この場面のよく使うフレーズ

よくある質問

“My suitcase didn't show up”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“My suitcase didn't show up.”:荷物が出てこないときに使います。show up = 出てくる; carousel = 荷物受け取りのベルト。

“Here's my baggage tag”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“Here's my baggage tag.”:係の人にタグを渡すときに使います。手荷物に付いている小さなタグです。

“Can you deliver it to my hotel”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“Can you deliver it to my hotel?”:ホテルまで送ってほしいと丁寧に伝える言い方です。deliver = 〜に届ける。

“All my clothes are in there”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“All my clothes are in there!”:中に何が入っているかを強調したいときに使います。in there = 中に。

次: 大家さんに修理を頼むすべてのシーン