英語で退職を伝える(初級)
退職のときに使う初級英語です。大事な一言は “I'd like to *give* my *notice*, Emma.” です。
全文スクリプト
退職: 実際の流れ
これは、仕事を辞めることを上司に伝える会話です。はっきり、丁寧に、落ち着いて伝える言い方を学びます。
初級 上司に辞めることと最終日を伝える、シンプルな言い方です。
個別に話す
辞めると伝える前に、少し個別に話す時間をお願いするのがふつうです。これは、イギリスでもアメリカでも自然で丁寧です。チーム全体の前で言うよりも、そちらのほうがよいです。
この表現が自然な理由
“I'd like to give my notice” は、丁寧で分かりやすい言い方です。イギリスでは “hand in my notice” をよく使います。アメリカでは “turn in my notice” もよく使われます。 “When is your last day?” は自然な質問です。相手がすぐ日付の話に進むことが多いからです。
よくある間違い
多くの学習者は “I want to resign” と言いますが、少し直接的すぎたり、冷たく聞こえたりします。もっとやわらかく言うなら、“I'd like to give my notice” や “I need to hand in my notice” がよいです。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Oh. Is everything okay?” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Okay. We'll miss you here.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
辞めると伝えるときに使います。
ここでは notice = 退職の意思を伝えることです
大丈夫かどうかたずねます。
まず理由を聞かれることが多いです
最終出勤日をたずねます。
最終日を確認するときに使います
職場でのあたたかい別れの言い方です。
ていねいでやさしい別れの表現です
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“I'd like to give my notice”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“I'd like to give my notice.”:辞めると伝えるときに使います。ここでは notice = 退職の意思を伝えることです。
“Is everything okay”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Is everything okay?”:大丈夫かどうかたずねます。まず理由を聞かれることが多いです。
“When is your last day”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“When is your last day?”:最終出勤日をたずねます。最終日を確認するときに使います。
“We'll miss you here”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“We'll miss you here.”:職場でのあたたかい別れの言い方です。ていねいでやさしい別れの表現です。