英語でジムに申し込む
ジムに申し込むときの英語です。キーフレーズは “Can I sign up for a membership today?” です。
全文スクリプト
ジムに申し込む: 実際の流れ
ジムの受付で、会員登録と料金についてたずねています。このシーンのあとなら、「入りたい」と言ったり、「今日から始められるか」たずねたり、月額プランを選んだりできます。
中級 この版では、プラン、ID、料金など、ふだんの登録のやり取りにしぼっています。
よくある流れ
ジムの受付では、まずどのプランにしたいかを聞かれることが多く、そのあとで名前、ID、電話番号を聞かれることがあります。アメリカやイギリスでは、月額プランや年額プランがよく使われ、スタッフは短くはっきり話します。
自然に聞こえる理由
“I'd like to join this gym, please.” は、受付で丁寧で自然です。“Can I start today?” や “I just need your name.” は、この場面では英語で短く直接たずねることが多いので自然に使えます。
よくある間違い
学習者は、“I want to make a gym card” や “I want to enter this gym.” と言ってしまうことがあります。これは少し不自然です。代わりに、“I'd like to join this gym,” または “I'd like the monthly plan.” のほうが自然です。
同じ場面を3つのレベルで
各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。
クイックチェック
1相手は “Sure, do you want our monthly plan or the yearly one?” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
2相手は “Not today, and your first week is free.” と言っています。あなたは何と言いますか?
これはシーンの中のLinのセリフです。
重要フレーズ
覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。
会員として申し込むことです。
join より自然です
月ごとのプランを選ぶときに使います。
プランを選ぶときに自然です
申し込み時の追加料金について聞くときの表現です。
"right now" は "today" の意味です
申し込みに必要なものです。ID と番号などです。
申し込みでよく聞きます
この場面のよく使うフレーズ
よくある質問
“sign up for a membership”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“sign up for a membership”:会員として申し込むことです。join より自然です。
“The monthly one, please”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“The monthly one, please.”:月ごとのプランを選ぶときに使います。プランを選ぶときに自然です。
“Is there a joining fee right now”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“Is there a joining fee right now?”:申し込み時の追加料金について聞くときの表現です。"right now" は "today" の意味です。
“I'll just need your ID and a phone number”はどういう意味で、どんな時に言いますか?
“I'll just need your ID and a phone number.”:申し込みに必要なものです。ID と番号などです。申し込みでよく聞きます。