Como pedir desculpas em inglês (iniciante)
Inglês básico para pedir desculpas. Frase principal: “I'm really sorry about that.”
Roteiro completo
Pedindo desculpas: como acontece de verdade
Estas cenas mostram como pedir desculpas depois de um erro e tentar consertar o momento. Você pode aprender a soar sincero, aceitar a resposta da outra pessoa e oferecer ajuda de um jeito natural.
Iniciante Esta versão foca em palavras simples de pedido de desculpas e frases básicas de ajuda, como sorry, accident e can I help.
Desculpa mais ação
Em inglês, um pedido de desculpas de verdade muitas vezes vem com um pequeno conserto, como comprar um novo café ou ajudar a limpar. Isso soa mais sincero do que só dizer sorry. Mostra que você entendeu o que aconteceu e quer ajudar.
Palavras suaves soam melhor
Frases como “I'm really sorry about that.” e “Can I help clean it?” funcionam porque são calmas e educadas. As pessoas часто usam “can I”, “could I” ou “I’d like to” para fazer o pedido de desculpas soar menos insistente.
Evite falar ao pé da letra
Uma tradução direta pode soar dura, como “I apologize to you” em toda situação. O mais natural é “I'm sorry,” “I was rude,” ou “Can we start over?” Diga o problema com clareza e mantenha um tom acolhedor.
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “That's kind, but I'm okay.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “Yes, now I smell like coffee.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
oferecer para trocar por outro
Natural when making up for it
desculpa mais forte
More sincere than sorry
tranquilizar alguém
Often said to comfort someone
oferecer ajuda para limpar
Say this after making a mess
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Can I buy you a new coffee” significa, e quando você usa isso?
“Can I buy you a new coffee?”: oferecer para trocar por outro. Natural when making up for it.
O que “I'm really sorry about that” significa, e quando você usa isso?
“I'm really sorry about that.”: desculpa mais forte. More sincere than sorry.
O que “No problem” significa, e quando você usa isso?
“No problem.”: tranquilizar alguém. Often said to comfort someone.
O que “Can I help clean it” significa, e quando você usa isso?
“Can I help clean it?”: oferecer ajuda para limpar. Say this after making a mess.