No caixa do supermercado em inglês (iniciante)
Inglês para iniciante no caixa do supermercado. Frase principal: “Can I *pay* by *card*?”
Roteiro completo
No caixa do supermercado: como acontece de verdade
Você está no caixa do supermercado, pagando e pedindo coisinhas como uma sacola ou o recibo. Depois disso, você consegue lidar com esse momento com frases curtas e naturais.
Iniciante Esta versão foca nas frases mais básicas do caixa: pagar, pedir o recibo e tentar de novo.
Como o caixa costuma ser
O caixa geralmente é rápido e prático. As pessoas falam de forma curta e educada, e muitas vezes pedem só o que precisam, como uma sacola, pagamento no cartão ou o recibo.
Por que essas frases soam naturais
“Can I pay by card?” e “Can I have the receipt, please?” funcionam porque são curtas e educadas. Quem fala inglês costuma deixar palavras extras de fora no caixa, então frases simples soam melhor.
O erro comum
Uma frase longa, no estilo do português, pode soar travada, como “Is it possible for me to pay by card?” Uma frase melhor é “Can I pay by card?” Se você quiser pagamento por aproximação, diga “Can I tap?”
O mesmo momento em três níveis
O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.
Teste rápido
1Eles dizem: “Yes, of course. Go ahead.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
2Eles dizem: “There we go. It likes an audience.” O que você diz?
Essa é a fala da Lin na cena.
Frases-chave
As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.
Pergunte para usar cartão.
by card = usando cartão
É a sua vez.
Dito quando é a sua vez
Tente de novo.
Educado e comum quando a máquina falha
Pedir o recibo.
have here = receber/pegar
Frases comuns nesta cena
Respostas rápidas
O que “Can I pay by card” significa, e quando você usa isso?
“Can I pay by card?”: pergunte para usar cartão. by card = usando cartão.
O que “Go ahead” significa, e quando você usa isso?
“Go ahead.”: é a sua vez. Dito quando é a sua vez.
O que “Try it one more time” significa, e quando você usa isso?
“Try it one more time.”: tente de novo. Educado e comum quando a máquina falha.
O que “Can I have the receipt, please” significa, e quando você usa isso?
“Can I have the receipt, please?”: pedir o recibo. have here = receber/pegar.
