Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
ViagemIntermediário

Como alugar equipamento de esqui em inglês

Inglês do dia a dia para alugar equipamento de esqui. Frase principal: “Hi, could I rent some ski gear for today?”

Roteiro completo

Lin
Hi, could I rent some ski gear for today?Oi, eu poderia alugar um equipamento de esqui para hoje?
Eles
Sure, do you need boots, poles, and a helmet too?Claro, você também precisa de botas, bastões e capacete?
Lin
Yes, please—I'm a beginner, and I fall with enthusiasm.Sim, por favor — sou iniciante e caio com entusiasmo.
Eles
Then I'd suggest a shorter pair of skis, just to start.Então eu sugeriria um par de esquis mais curto, só para começar.
Lin
Sounds good. Can I get gloves too, or is that extra?Ótimo. Posso pegar luvas também, ou isso sai por fora?
Eles
Gloves are extra, but the helmet comes with everyone's dignity.As luvas são cobradas à parte, mas o capacete vem com a dignidade de todo mundo.
Lin
Perfect. Let's protect my head and what's left of it.Perfeito. Vamos proteger minha cabeça e o que sobrou dela.
Eles
Great plan—after the first run, you'll thank that helmet.Ótimo plano — depois da primeira descida, você vai agradecer esse capacete.
Antes de praticar

Alugando equipamento de esqui: como acontece de verdade

Em uma loja de aluguel de esqui, você normalmente diz primeiro o que precisa, depois fala seu tamanho e qualquer extra. Depois desta cena, você consegue pedir equipamento de um jeito natural e responder às perguntas comuns sobre tamanho.

Intermediário Conversas do dia a dia na loja, com pedidos educados e pequenos extras.

1

Diga primeiro o que você precisa

Em uma loja de aluguel, as pessoas geralmente começam pelo item principal: esquis, botas ou capacete. “I'd like to rent ski gear, please.” soa educado e claro. É melhor do que uma tradução literal do chinês.

2

Perguntas sobre tamanho são normais

“What size do you wear?” é uma pergunta bem comum em lojas. Normalmente significa tamanho de calçado ou de capacete, não tamanho de roupa. Você pode responder de forma simples: “Size thirty-eight.”

3

Acrescente os extras um por um

“Can I get gloves too?” soa natural porque você está acrescentando mais uma coisa. Um erro comum é enfiar tudo em uma frase pesada. É melhor dizer o pedido principal primeiro e depois adicionar o item extra.

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure, do you need boots, poles, and a helmet too?” O que você diz?

2Eles dizem: “Gloves are extra, but the helmet comes with everyone's dignity.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Renting
✓ Could I rent some ski gear for today?

Jeito educado de pedir para alugar o equipamento por hoje

Could I é mais educado; comum na hora de alugar

Need more
✓ Do you need ... too?

Pergunte se a pessoa quer mais algum item também

Pergunta comum de acompanhamento em lojas

Beginner
✓ I'm a beginner.

Diga que você está começando

Não diga "I'm fresh hand"

Extra
✓ Is that extra?

Pergunte se custa mais

Útil para confirmar cobranças adicionais

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Could I rent some ski gear for today” significa, e quando você usa isso?

“Could I rent some ski gear for today?”: jeito educado de pedir para alugar o equipamento por hoje. Could I é mais educado; comum na hora de alugar.

O que “Do you need ... too” significa, e quando você usa isso?

“Do you need ... too?”: pergunte se a pessoa quer mais algum item também. Pergunta comum de acompanhamento em lojas.

O que “I'm a beginner” significa, e quando você usa isso?

“I'm a beginner.”: diga que você está começando. Não diga "I'm fresh hand".

O que “Is that extra” significa, e quando você usa isso?

“Is that extra?”: pergunte se custa mais. Útil para confirmar cobranças adicionais.

Próxima: Pedindo em um food truckTodas as cenas