Lin SaysYour English-speaking buddy 中文 Start free
TravelAdvanced

Contacting your Airbnb host in English (advanced)

Advanced English for contacting your Airbnb host. Key line: “Hi Emma, sorry to bother you — I think I'm at the right building, but the code isn't working.”

Full script

Lin
Hi Emma, sorry to bother you — I think I'm at the right building, but the code isn't working.
Them
No worries — are you by the blue door with the small plant beside it?
Lin
Uh, there's a blue door, but no plant; just a very confident pigeon.
Them
Then you're at the wrong entrance. Could you walk around to the side street?
Lin
Got it — I see the plant now, and the lockbox is staring back at me.
Them
Perfect. Press the buzzer once, then enter 2580 and pull the cover down.
Lin
That worked — and the pigeon followed me over like it booked the place too.
Them
If it knows the code, send it up; that bird's practically my assistant.

Key phrases

The lines worth keeping. Read them once before you go out.

Start
✓ Sorry to bother you.

Polite opener for asking for help.

Good polite opener when you need help

Right building
✓ I think I'm at the right building, but...

Say the place seems right, then the problem.

First say your guess, then the problem

Go around
✓ Could you walk around to the side street?

Ask someone to go to the other side.

walk around often means go to the other side

Worked
✓ That worked.

Natural reply after the problem is fixed.

Natural update after it works

Quick answers

Start: what to say in English

Say “Sorry to bother you.” — polite opener for asking for help. Good polite opener when you need help.

Right building: what to say in English

Say “I think I'm at the right building, but...” — say the place seems right, then the problem. First say your guess, then the problem.

Go around: what to say in English

Say “Could you walk around to the side street?” — ask someone to go to the other side. walk around often means go to the other side.

Worked: what to say in English

Say “That worked.” — natural reply after the problem is fixed. Natural update after it works.

Next: Saying no to another drinkAll scenes